结论：跨境网络诈骗案件中，能否起诉卡主并追回资金，需根据具体情况分析，包括卡主是否知情、是否参与诈骗、资金流向及证据充分性等因素。以下从不同角度详细说明：

1. 卡主是否知情或参与诈骗

• 若卡主明知诈骗仍提供账户：卡主可能构成诈骗罪的共犯或帮助信息网络犯罪活动罪。此时，您可通过刑事报案，要求公安机关立案侦查，追缴赃款并返还被害人。若卡主被定罪，法院会判决其退赔损失，您可通过执行程序追回资金。
• 若卡主不知情（如账户被盗用）：卡主本身也是受害者，通常不承担刑事责任。但您仍可尝试通过民事诉讼，以“不当得利”为由起诉卡主，要求返还资金。不过，此类案件需证明卡主实际获得了资金（如资金未被转移），且卡主无合法依据占有该资金。

2. 资金流向与证据充分性

• 资金仍在卡主账户：若资金未被转移，您可申请法院冻结卡主账户，并通过诉讼或刑事追缴程序追回。但需提供充分证据证明资金与诈骗的关联性（如转账记录、聊天记录等）。
• 资金已被转移：若资金已被转至其他账户或境外，追回难度较大。此时需依赖公安机关的跨境协作机制（如国际刑警组织、双边司法协助条约等），但程序复杂且耗时较长。

3. 法律程序与建议

• 刑事报案优先：跨境网络诈骗通常涉及刑事犯罪，建议您首先向公安机关报案，由警方立案侦查。若卡主被刑事追责，您可通过刑事附带民事诉讼或单独提起民事诉讼要求赔偿。
• 民事诉讼补充：若刑事程序无法追回资金，您可考虑民事诉讼。但需注意：
  • 明确被告：需确定卡主身份信息（如姓名、身份证号、联系方式等），否则无法起诉。
  • 证据充分：需提供转账记录、诈骗证据、卡主过错证明等，否则法院可能驳回诉求。
  • 执行难度：即使胜诉，若卡主无财产可供执行，仍可能无法追回资金。

4. 跨境因素与特殊挑战

• 法律适用差异：不同国家/地区对网络诈骗的法律规定不同，可能影响追责和追回程序。例如，某些国家可能不承认中国法院的判决，导致执行困难。
• 司法协助成本：跨境追回资金需通过司法协助程序，可能涉及翻译、公证、认证等费用，且耗时较长。

5. 预防与应对建议

• 及时止损：发现被骗后，立即联系银行冻结账户，并保留所有转账记录、聊天记录等证据。
• 专业协助：跨境案件复杂，建议委托专业律师协助处理，尤其是熟悉国际法律和司法协助程序的律师。
• 警惕二次诈骗：追回过程中，谨防以“帮忙追款”为由的二次诈骗，切勿轻信陌生人的承诺。

总结：跨境网络诈骗中起诉卡主并追回资金的可能性取决于卡主是否知情、资金流向及证据充分性。建议您优先通过刑事报案追责，同时准备民事诉讼作为补充。若涉及跨境因素，需做好长期应对准备，并委托专业律师协助。如有进一步问题，可直接向我咨询。