核心结论：针对您因怕被骗而未签收邮政来件（涉及欠款起诉）的情况，您应尽快核实该邮件的真实性，并采取相应措施，避免因未签收而可能产生的不利法律后果。以下是具体分析和建议：

1. 核实邮件真实性：

   • 查看邮件来源：首先，确认邮件是否来自法院或正规的邮政快递（如EMS法院专递）。法院通常会通过官方渠道发送传票、起诉状等法律文书，且邮件上会有明确的法院名称、联系方式和案件信息。
   • 联系法院核实：如果您对邮件的真实性有疑虑，可以直接拨打邮件上提供的法院联系电话（注意核实电话真实性，避免拨打邮件上可能伪造的电话），向法院工作人员询问是否有涉及您的案件，并确认邮件内容。
   • 查询案件信息：您还可以通过当地法院的官方网站或诉讼服务平台，输入您的姓名或身份证号，查询是否有涉及您的案件信息。

2. 未签收的法律后果：

   • 视为送达：根据法律规定，如果法院通过合法方式（如EMS法院专递）向您送达法律文书，而您无正当理由拒签或未签收，法院可能会视为文书已经送达。这意味着您可能错过了提出答辩、举证等诉讼权利的机会。
   • 缺席判决：如果您未在规定时间内签收法律文书，且未参与诉讼过程，法院可能会在您缺席的情况下进行判决。这可能导致您承担不利的法律后果，如被判决偿还欠款及利息等。

3. 应对措施：

   • 及时签收并应诉：如果您确认邮件真实且涉及您的案件，建议您尽快签收邮件，并按照邮件上的指示或法院的要求，准备相关材料并参与诉讼过程。
   • 寻求法律帮助：如果您对诉讼过程不熟悉或感到困惑，可以寻求专业律师的帮助。律师可以为您提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助您更好地维护自己的合法权益。
   • 与债权人协商：在诉讼过程中，您也可以尝试与债权人进行协商，寻求和解或分期还款等解决方案。这有助于减轻您的诉讼压力，并可能避免更严重的法律后果。

总结与建议：面对欠款被起诉的情况，您应保持冷静并尽快核实邮政来件的真实性。如果确认涉及您的案件，请及时签收并应诉，或寻求专业律师的帮助。同时，您也可以考虑与债权人进行协商，寻求和解方案。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。