业主与物业员工勾结逃停车费的行为是违法的，可能涉及多个法律层面的责任。以下从不同角度为您详细分析：
民事责任角度：
- 合同违约：业主与物业公司之间通常存在物业服务合同，其中会明确停车费的缴纳标准和方式。业主与物业员工勾结逃费，实际上违反了这一合同约定，构成了违约行为。物业公司有权要求业主补缴停车费，并可能根据合同约定追究其违约责任，如支付违约金等。
- 侵权责任：如果逃费行为给物业公司造成了实际损失（如停车费收入减少），物业公司还可以依据《民法典》中关于侵权责任的规定，要求业主和物业员工共同承担赔偿责任。
行政责任角度：
- 违反治安管理：根据《治安管理处罚法》的相关规定，业主与物业员工勾结逃停车费，如果情节较轻，可能构成扰乱公共秩序的行为，公安机关可以依法给予警告、罚款等行政处罚。
- 物业管理违规：物业员工作为物业公司的员工，其违规行为也可能导致物业公司受到相关行政主管部门的处罚，如罚款、责令整改等。这间接影响了业主的居住环境和服务质量。
刑事责任角度（在情节严重的情况下）：
- 职务侵占罪：如果物业员工利用职务上的便利，与业主勾结逃停车费，并将逃得的费用非法占为己有，数额较大的，可能构成职务侵占罪。根据《刑法》的相关规定，职务侵占罪是指公司、企业或者其他单位的工作人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。
- 共同犯罪：业主与物业员工勾结逃停车费，如果情节严重，且双方有共同的犯罪故意和行为，还可能构成共同犯罪。根据《刑法》中关于共同犯罪的规定，共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪。在这种情况下，业主和物业员工都可能面临刑事责任的追究。
法律建议：
- 对于业主而言，应严格遵守物业服务合同中的约定，按时缴纳停车费，避免与物业员工勾结逃费等违法行为。如果认为停车费收费不合理或存在争议，应通过合法途径解决，如与物业公司协商、向相关部门投诉或提起诉讼等。
- 对于物业员工而言，应恪守职业道德和法律法规，不得利用职务之便谋取私利或与业主勾结逃费。如果发现业主有逃费行为，应及时向物业公司报告并配合处理。
- 如果已经发生了业主与物业员工勾结逃停车费的行为，建议双方尽快停止违法行为，并主动向物业公司补缴停车费。如果情节严重或已经造成了实际损失，建议及时咨询专业律师，了解可能的法律后果和应对策略。
可能后果：
- 如果业主和物业员工被认定为违法行为，除了可能面临民事赔偿、行政处罚外，还可能影响个人信用记录、职业声誉等。在极端情况下，还可能面临刑事责任的追究。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。