结论：要让家暴男坐牢且不影响孩子，关键在于收集充分证据证明家暴行为构成犯罪，并通过法律程序追究其刑事责任，同时采取措施保护孩子免受家暴的负面影响。以下从几个方面详细阐述：
一、如何让家暴男坐牢
收集证据：
- 报警记录：及时报警，让警方出警并制作笔录，这是证明家暴行为发生的重要证据。
- 医疗记录：如果家暴导致受伤，及时就医并保存好医疗记录，包括诊断书、病历、医疗费用单据等。
- 证人证言：如果有目击者或知情人士，可以请他们提供证言，证明家暴行为的发生。
- 录音录像：在确保安全的前提下，可以录制家暴过程的录音或录像，作为直接证据。
- 其他证据：如家暴后的照片、家暴者的威胁短信、邮件等，也可以作为辅助证据。
提起刑事自诉或申请刑事立案：
- 如果家暴行为构成犯罪（如故意伤害罪、虐待罪等），你可以向公安机关报案，要求追究家暴者的刑事责任。
- 如果公安机关不予立案，你可以向人民法院提起刑事自诉，要求法院对家暴者进行审判。
参与刑事诉讼程序：
- 在刑事诉讼过程中，你需要积极配合警方和检察机关的调查工作，提供证据和证言。
- 你可以聘请律师为你提供法律帮助，确保你的权益得到充分保护。
二、如何不影响孩子
保护孩子免受家暴：
- 在家暴发生时，确保孩子的安全，避免孩子受到直接伤害。
- 如果家暴行为频繁发生，考虑将孩子暂时安置在安全的地方，如亲戚家或福利机构。
申请保护令：
- 你可以向人民法院申请人身安全保护令，禁止家暴者接近你和孩子，确保你和孩子的安全。
- 保护令的有效期一般为六个月，到期后可以申请延长。
关注孩子的心理健康：
- 家暴行为可能对孩子的心理健康造成严重影响，你需要关注孩子的情绪变化和行为表现。
- 如果孩子出现心理问题，及时寻求专业心理咨询师的帮助，进行心理疏导和治疗。
在离婚诉讼中争取孩子抚养权：
- 如果你决定离婚，可以在离婚诉讼中争取孩子的抚养权。
- 在争取抚养权时，你需要证明自己有能力为孩子提供良好的生活环境和教育条件，同时证明家暴者不适合抚养孩子。
三、法律后果与注意事项
家暴者的法律后果：
- 如果家暴行为构成犯罪，家暴者可能面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役等。
- 即使家暴行为不构成犯罪，家暴者也可能面临行政处罚，如警告、罚款、拘留等。
你的注意事项：
- 在收集证据和提起诉讼过程中，确保自己的安全，避免与家暴者发生直接冲突。
- 寻求专业律师的帮助，确保你的权益得到充分保护，同时了解法律程序和可能面临的法律风险。
最后，面对家暴问题，你需要勇敢站出来，通过法律途径维护自己和孩子的权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供支持和建议。