核心结论：借款人未将款项转给欠款人，具体处理方式需根据借款关系性质、双方约定及实际履行情况综合判断，常见处理路径包括协商解决、民事诉讼追偿、刑事报案（涉嫌诈骗时）等。以下分情况说明：

1. 若借款关系合法有效，但借款人未履行转账义务

• 法律性质：根据《民法典》第六百七十九条，自然人之间的借款合同自贷款人提供借款时成立。若双方已签订书面借款合同（或达成口头约定），但借款人未按约定转账，则构成违约，欠款人有权要求其继续履行或赔偿损失。
• 处理方式：
  • 协商解决：首先与借款人沟通，要求其按约定转账，并保留书面沟通记录（如微信、短信、邮件等）；
  • 发送律师函：若协商无果，可委托律师向借款人发送正式函件，明确要求其履行义务，否则将采取法律行动；
  • 提起民事诉讼：向法院起诉借款人，要求其返还借款本金及利息（如有约定），并承担诉讼费用。需提供证据包括：借款合同、转账记录（若部分履行）、沟通记录等。

2. 若借款人以虚假理由骗取欠款人信任，未实际转账且拒不返还

• 法律性质：若借款人以非法占有为目的，虚构事实（如谎称已转账、伪造转账凭证等），骗取欠款人财物，可能涉嫌诈骗罪（《刑法》第二百六十六条）。
• 处理方式：
  • 刑事报案：立即向公安机关报案，提供借款人虚构事实的证据（如伪造的转账记录、聊天记录等），要求追究其刑事责任；
  • 民事追偿：在刑事程序外，仍可提起民事诉讼，要求借款人返还借款及赔偿损失（刑事追赃与民事赔偿可并行）。

3. 若借款关系存在瑕疵（如未签订书面合同、转账记录缺失）

• 法律风险：若缺乏直接证据证明借款关系存在，可能面临举证困难，导致诉讼风险增加。
• 处理建议：
  • 补充证据：尽量收集其他间接证据（如证人证言、录音录像、聊天记录等），形成完整证据链；
  • 协商调解：通过第三方调解机构（如人民调解委员会）促成和解，降低诉讼成本；
  • 谨慎起诉：若证据确实不足，需评估诉讼风险，避免因败诉承担额外费用。

4. 若借款人已部分转账，但未足额履行

• 法律性质：借款人部分履行合同义务，仍构成违约，欠款人有权要求其继续履行剩余部分。
• 处理方式：
  • 书面催告：向借款人发送书面通知，明确剩余未转账金额及履行期限；
  • 提起诉讼：若借款人仍不履行，可起诉要求其支付剩余款项及违约金（如有约定）。

温馨提示：处理此类纠纷时，务必保留所有相关证据（如合同、转账记录、沟通记录等），并尽快采取行动，避免因拖延导致证据灭失或诉讼时效过期。如有进一步疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情为您提供详细解答。