结论：共犯愿意退赃并表示会想办法退，这是一个积极的信号，但具体能否成功退赃以及退赃后的法律后果，还需根据具体情况来分析。以下是从不同角度的详细分析：
一、退赃的意愿与实际行动
意愿表达：共犯表示愿意退赃，并声称会想办法退，这表明其有一定的悔罪表现，愿意承担部分责任。这种意愿在法律上是被鼓励的，因为退赃可以减轻犯罪的社会危害性，也有助于被害人挽回部分损失。
实际行动：然而，意愿并不等同于实际行动。共犯是否能够成功退赃，还取决于其经济状况、财产状况以及退赃的紧迫性等多种因素。如果共犯确实有能力退赃，并且积极采取行动，那么退赃的可能性就较大；反之，如果共犯经济困难或故意拖延退赃，那么退赃就可能面临困难。
二、退赃的法律后果
量刑情节：根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，退赃是量刑时的一个重要情节。如果共犯能够成功退赃，那么在量刑时可能会得到一定的从轻或减轻处罚。这有助于共犯在刑事诉讼中获得更有利的法律后果。
民事赔偿：退赃不仅涉及刑事责任，还涉及民事责任。如果共犯退赃后，被害人仍然有损失未得到赔偿，那么共犯可能还需要承担民事赔偿责任。因此，退赃并不意味着共犯的所有法律责任都得到了免除。
三、退赃的具体操作与建议
与被害人协商：共犯可以与被害人进行协商，了解被害人的损失情况，并表达退赃的意愿。通过协商，可以达成退赃协议，明确退赃的金额、方式、时间等具体事项。
寻求法律援助：如果共犯在退赃过程中遇到法律问题或困难，可以寻求专业律师的法律援助。律师可以提供法律咨询、协助谈判、起草法律文件等服务，帮助共犯更好地完成退赃工作。
配合司法机关：在退赃过程中，共犯需要积极配合司法机关的工作，如提供财产证明、协助调查等。这有助于司法机关更好地了解共犯的财产状况，确保退赃工作的顺利进行。
四、特殊情况下的考虑
共犯之间的责任划分：如果诈骗案件涉及多个共犯，那么退赃时需要考虑共犯之间的责任划分。每个共犯应该根据自己的犯罪情节和退赃能力来承担相应的退赃责任。
退赃与追缴的区别：退赃是犯罪嫌疑人或被告人主动将非法所得退还给被害人或司法机关的行为；而追缴则是司法机关依法对犯罪嫌疑人或被告人的非法所得进行强制收缴的行为。在诈骗案件中，如果共犯未能主动退赃，司法机关可能会依法进行追缴。
总结与建议：共犯愿意退赃并表示会想办法退是一个积极的信号，但具体能否成功退赃以及退赃后的法律后果还需根据具体情况来分析。建议共犯积极与被害人协商、寻求法律援助、配合司法机关的工作，并根据自己的犯罪情节和退赃能力来承担相应的退赃责任。如果有任何法律问题或困难，可以直接向我咨询。