偷拿家里5000元是否会坐牢，主要取决于家人的态度、案件的具体情况以及司法机关的判断。以下是对此问题的详细分析：

1. 法律规定与定罪标准

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条，盗窃公私财物，数额较大的，将处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金。而根据相关司法解释，盗窃公私财物价值一千元至三千元以上即被认定为“数额较大”。因此，盗窃5000元已达到此标准，理论上构成盗窃罪。

2. 家人谅解的情况

   • 若家人发现后予以谅解，并明确表示不追究责任，司法机关通常会尊重家庭的和解意愿，不作为犯罪处理，因此不会面临坐牢的风险。这是因为法律在考虑家庭关系特殊性时，倾向于维护家庭和谐稳定，给予一定的宽容度。

3. 家人追究责任的情况

   • 若家人坚决要求追究责任并报警，由于盗窃5000元已达到“数额较大”的标准，可能构成盗窃罪。但即便构成犯罪，法院在量刑时也会考虑到是偷拿近亲属财物的情节，通常会酌情从宽处罚。相较于普通盗窃案件，判刑可能会相对较轻，甚至有可能适用缓刑或免予刑事处罚。

4. 其他影响因素

   • 家庭矛盾与伤害：如果偷窃行为导致了严重的家庭矛盾或伤害，即使家人原本打算谅解，也可能因事态发展而改变态度，进而选择追究法律责任。
   • 数额的确认：虽然本例中明确提及的是5000元，但实际案件中需准确核实被盗财物的具体数额，以确定是否达到“数额较大”的标准。
   • 行为人的态度：如果行为人认罪、悔罪，并积极退赃、退赔，同时获得被害人的谅解，这可以作为不起诉或免予刑事处罚的考虑因素。

5. 法律建议

   • 尊重财产权：无论是对家里人还是对外人，都应尊重他人的财产权，遵守法律法规。
   • 及时沟通解决：家庭内部发生类似问题时，应首先通过沟通寻求解决方案，避免矛盾升级和法律纠纷的产生。
   • 积极面对法律后果：如果已经涉嫌犯罪，建议尽快向公安机关投案自首，并积极退赔被害人的损失，以争取从宽处理。

总结来说，偷拿家里5000元是否会坐牢并不是一个简单的“是”或“否”的问题，而是需要根据具体情况进行综合判断。在任何情况下，我们都应遵守法律法规，尊重他人的财产权，以诚信和公正为原则来处理人际关系和家庭事务。如果你或你身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据具体情况给出更详细的法律建议。