关于“大姨交通肇事罪外甥是否可以通过政审”的问题，首先我们需要明确几个关键点：交通肇事罪属于刑事犯罪，政审通常涉及对个人的政治背景、道德品质、遵纪守法等情况的审查。现在，我们根据这些关键点来详细分析这个问题。
核心结论：外甥能否通过政审，主要取决于政审的具体要求和标准，以及大姨的交通肇事罪是否对外甥产生了直接的法律或道德上的负面影响。
政审的普遍要求：
- 政审通常关注个人的政治立场、道德品质、遵纪守法情况等方面。
- 如果外甥本人没有违法违纪行为，且其政治立场和道德品质符合政审要求，那么他在这一层面上是符合政审条件的。
大姨交通肇事罪的影响：
- 大姨的交通肇事罪属于她个人的刑事记录，并不直接构成外甥的刑事记录或道德污点。
- 然而，如果政审机构认为家庭成员的犯罪行为可能对个人的道德品质或社会形象产生负面影响，那么这可能会成为外甥通过政审的一个障碍。
特殊情况考虑：
- 如果外甥在政审过程中被要求提供家庭成员的犯罪记录情况，他应如实提供。
- 如果政审机构特别关注家庭成员的犯罪记录，并且将此作为评判个人品质的重要依据，那么大姨的交通肇事罪可能会对外甥的政审结果产生不利影响。
建议与应对：
- 外甥在准备政审时，应提前了解政审的具体要求和标准，以便有针对性地准备材料。
- 如果担心大姨的交通肇事罪会影响政审结果，可以提前向政审机构咨询或寻求专业律师的意见。
综上所述，大姨的交通肇事罪并不直接决定外甥能否通过政审，但可能会成为政审过程中的一个考量因素。外甥应根据政审的具体要求和标准，如实提供相关信息，并做好充分的准备以应对可能的审查。如果你对政审的具体流程或要求有疑问，或者需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。