结论：女婿能否继承岳父一家的遗产，需根据具体情况判断，主要看是否存在遗嘱继承以及女婿是否对岳父岳母尽了主要赡养义务。以下分情况详细说明：

一、存在遗嘱继承的情况

如果岳父一家在生前立有合法有效的遗嘱，指定了遗产的继承人，那么遗产的分配将按照遗嘱的内容进行。在这种情况下，如果遗嘱中明确指定了女婿为继承人，女婿就有权继承相应的遗产。遗嘱继承优先于法定继承，这是《中华人民共和国民法典》继承编中的基本原则。

二、不存在遗嘱继承的情况

如果岳父一家没有立下遗嘱，那么遗产的分配将按照法定继承的规则进行。在法定继承中，遗产通常由第一顺序继承人继承，包括配偶、子女、父母。如果岳父一家已经全部去世，且没有第一顺序继承人，那么遗产将由第二顺序继承人继承，包括兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。

对于女婿而言，在一般情况下，他并不属于岳父一家的法定继承人。但是，根据《中华人民共和国民法典》第一千一百二十九条的规定：“丧偶儿媳对公婆，丧偶女婿对岳父母，尽了主要赡养义务的，作为第一顺序继承人。”这意味着，如果女婿在岳父一家生前尽了主要赡养义务，如提供经济支持、生活照料等，那么在岳父一家去世后，女婿有权作为第一顺序继承人继承遗产。

三、特殊情况下的考虑

• 代位继承：如果岳父一家的子女先于岳父一家去世，且该子女有子女（即岳父一家的孙子女或外孙子女），那么这些孙子女或外孙子女有权代位继承其父母应继承的份额。但这与女婿的继承权无直接关系。
• 遗产管理：在遗产分配过程中，如果涉及多个继承人或遗产情况复杂，可能需要通过法律程序确定遗产管理人，以确保遗产的公平、合理分配。但这同样不直接影响女婿的继承权，除非女婿被指定为遗产管理人。

建议

• 了解遗嘱情况：首先，应了解岳父一家是否立有遗嘱，以及遗嘱的具体内容。
• 评估赡养义务：如果岳父一家没有立遗嘱，女婿应评估自己是否对岳父岳母尽了主要赡养义务，以确定自己是否有权作为第一顺序继承人。
• 寻求法律帮助：在遗产分配过程中，如果遇到复杂情况或争议，建议寻求专业律师的帮助，以确保自己的合法权益得到保护。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。