结论：在不知道小三的具体名字和电话的情况下，仍然有可能起诉小三还钱，但需要采取一些额外的措施来获取这些信息或通过其他方式推进诉讼。

分析说明：

1. 起诉的基本条件：

   • 起诉通常需要明确的被告信息，包括姓名、住址、联系方式等，以便法院能够送达法律文书并通知被告参与诉讼。
   • 在民间借贷纠纷中，如果原告（即债权人）不知道被告（即小三）的具体名字和电话，这确实会给起诉带来一定的困难。

2. 获取被告信息的方式：

   • 通过其他途径调查：原告可以尝试通过其他途径获取被告的信息，如通过共同的朋友、社交媒体、公开记录等。在某些情况下，原告还可以委托律师或调查机构进行调查。
   • 申请法院调查：如果原告确实无法获取被告的信息，可以向法院申请调查令或要求法院协助调查。法院有权根据案件需要，要求相关部门或单位提供被告的信息。

3. 以其他方式推进诉讼：

   • 公告送达：如果法院也无法获取被告的信息，且原告能够提供足够证据证明被告的存在和欠款事实，法院可能会考虑采用公告送达的方式通知被告。公告送达后，如果被告在规定期限内未出现，法院可以缺席审理并作出判决。
   • 基于其他证据起诉：如果原告能够提供其他充分证据证明欠款事实，如转账记录、聊天记录、证人证言等，即使不知道被告的具体名字和电话，也有可能成功起诉。但这种情况下，法院可能会要求原告提供更多信息或证据来支持其主张。

行动建议：

• 尝试获取更多信息：首先，原告应尽可能通过合法途径获取被告的信息，如通过共同的朋友、社交媒体等。
• 咨询专业律师：如果原告无法自行获取信息或不确定如何推进诉讼，建议咨询专业律师。律师可以根据案件具体情况提供法律建议，并协助原告制定诉讼策略。
• 准备充分证据：无论采取哪种方式起诉，原告都应准备充分的证据来支持其主张。这包括转账记录、聊天记录、证人证言等能够证明欠款事实的证据。

法律后果：

• 如果原告能够成功起诉并获得法院判决支持，被告将被要求偿还欠款。如果被告不履行判决，原告可以申请法院强制执行。
• 如果原告无法提供足够证据或法院无法获取被告信息，可能会导致诉讼失败或无法推进。因此，在起诉前，原告应充分评估案件风险和可行性。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。