关于受贿退款后纪委是否要给家里人出具东西的问题，这并非一个固定的流程或要求，而是需要根据具体情况来分析。

1. 纪委的常规操作流程：

   • 在受贿案件中，纪委的主要职责是调查核实违纪违法行为，并依据党纪国法对涉案人员进行相应的处理。这一过程中，纪委会注重证据的收集和固定，以确保案件的公正处理。
   • 当涉案人员主动退款时，纪委通常会记录这一行为，并将其作为量纪量刑的参考因素之一。但这一行为本身并不直接触发纪委必须向涉案人员的家里人出具某种证明或文件的义务。

2. 可能涉及出具文件的情况：

   • 退款证明：在某些情况下，如果涉案人员或其家属需要证明退款的事实，可以向纪委提出申请，要求出具退款证明。但这不是纪委的常规操作，而是基于特定需求的一种个别处理方式。
   • 案件处理结果通知：纪委在完成调查后，会向涉案人员及其所在单位通报案件处理结果。这一通知通常不会直接发送给涉案人员的家里人，除非家里人同时也是涉案人员的单位同事或涉及案件的其他相关人员。

3. 家里人应如何应对：

   • 如果家里人希望了解涉案人员的退款情况或案件处理结果，最直接的方式是与涉案人员本人沟通，了解其与纪委的沟通情况。
   • 如果家里人认为有必要，也可以咨询专业律师，了解相关法律程序和权利，以便更好地维护涉案人员及家庭的合法权益。

总结来说，受贿退款后纪委并不必然要给家里人出具东西。纪委的操作流程主要围绕案件的调查和处理展开，而出具文件或证明则通常基于特定需求或申请。如果家里人对此有疑问或需要进一步的法律帮助，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见。