工程安措费（安全生产措施费）的退还时间主要取决于工程项目的完成情况、合同约定以及相关法律法规的规定，以下分情况说明：

1. 工程竣工且验收合格后：

   • 在大多数情况下，如果工程项目已经顺利竣工，并且通过了相关部门的验收，确认工程质量和安全均符合标准，那么安措费在此时通常是可以退还的。这是因为安措费的主要目的是确保工程在施工过程中的安全生产，既然工程已经安全完成，这部分费用理论上就不再需要。
   • 具体流程：施工单位需向建设单位或相关部门提交安措费退还申请，附上工程竣工验收报告等证明材料，经审核无误后，安措费将按照合同约定或相关规定退还。

2. 合同中有明确约定：

   • 如果施工合同中明确规定了安措费的退还时间、条件和方式，那么应当按照合同约定执行。合同是双方意思自治的体现，只要合同内容不违反法律法规的强制性规定，就应当得到尊重和执行。
   • 示例：合同可能约定，在工程进度达到某一阶段时退还部分安措费，或者在工程竣工后的一定期限内全额退还。

3. 法律法规有特别规定：

   • 在某些特殊情况下，法律法规可能对安措费的退还时间有特别规定。例如，如果工程因故中止或取消，或者施工单位在施工过程中存在严重违反安全生产规定的行为，那么安措费的退还可能会受到相应影响。
   • 注意：在这种情况下，需要仔细研究相关法律法规，以确定安措费的具体退还时间和条件。

4. 双方协商一致：

   • 除了上述情况外，如果建设单位和施工单位在施工过程中或工程竣工后，就安措费的退还问题达成了一致意见，那么也可以按照双方协商的结果进行退还。
   • 建议：在协商过程中，双方应当充分考虑工程实际情况、合同约定以及法律法规的规定，确保协商结果的合法性和合理性。

法律背景与建议：

• 法律背景：安措费是确保工程施工安全的重要费用，其使用和管理应当严格遵守相关法律法规和合同约定。在退还安措费时，应当确保工程质量和安全均符合标准，避免因退还费用而引发新的安全隐患。
• 法律建议：如果您在工程安措费的退还问题上遇到纠纷或疑问，建议及时咨询专业律师，了解相关法律法规和合同约定，以便更好地维护自己的合法权益。同时，在签订施工合同时，也应当对安措费的退还问题作出明确约定，以避免后续纠纷的发生。

可能后果：

• 如果安措费退还不当或存在纠纷，可能会影响工程项目的顺利结算和双方的合作关系。因此，在处理安措费退还问题时，应当谨慎对待，确保每一步都符合法律法规和合同约定。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。