关于共用院子在滴水詹（檐）下起一步台阶是否合法的问题，这主要取决于多个因素，包括台阶的建设是否影响了其他业主的权益、是否符合相关规划以及是否经过了必要的审批程序等。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 台阶建设对其他业主权益的影响：

   • 如果台阶的建设并未对其他业主的正常使用、通行或安全造成实质性影响，且其他业主对此没有提出异议，那么从相邻关系的角度来看，这种建设行为可能是被接受的。
   • 然而，如果台阶的建设导致了排水不畅、影响了其他业主的采光、通风或视线等，那么这种行为可能构成对其他业主权益的侵害，从而引发法律纠纷。

2. 台阶建设是否符合规划要求：

   • 在进行任何建设活动之前，都需要确保该活动符合当地的城乡规划要求。如果台阶的建设未经规划部门批准，或者违反了规划要求，那么这种行为可能是违法的。
   • 因此，在建设台阶之前，建议先咨询当地的规划部门或相关机构，了解具体的规划要求和审批程序。

3. 台阶建设是否经过了必要的审批程序：

   • 除了符合规划要求外，台阶的建设可能还需要经过其他相关部门的审批，如建设部门、消防部门等。这些审批程序旨在确保建设活动的合法性和安全性。
   • 如果台阶的建设未经这些部门的审批，或者审批过程中存在违规行为，那么这种行为同样可能是违法的。

4. 法律后果与建议：

   • 如果台阶的建设被认定为违法或侵害了其他业主的权益，那么建设者可能需要承担相应的法律责任，包括拆除台阶、恢复原状、赔偿损失等。
   • 因此，在建设台阶之前，建议先与相邻业主进行充分沟通，确保他们的同意和支持；同时，咨询当地的规划部门和相关机构，了解具体的规划要求和审批程序，并按照规定进行申请和审批。

综上所述，共用院子在滴水檐下起一步台阶是否合法，取决于多个因素的综合考量。为了确保建设活动的合法性和安全性，建议在进行建设之前先咨询相关部门和机构，并按照规定进行申请和审批。如果对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。