结论：在事故导致骶骨骨折的情况下，公司和理赔（通常指工伤保险理赔或交通事故责任方赔偿）能否同时赔付，这主要取决于事故的性质、责任归属以及所购买的保险类型。以下是对此问题的详细分析：
一、工伤保险与交通事故赔偿的并行赔付
工伤保险赔付：
- 如果事故是在工作过程中发生的，且符合工伤保险的赔付条件，那么受伤员工有权获得工伤保险的赔付。
- 工伤保险赔付通常包括医疗费用、伤残津贴、一次性工伤医疗补助金等。
交通事故赔偿：
- 如果事故是由第三方（如其他车辆驾驶员）造成的，且该第三方负有事故责任，那么受伤者有权向该第三方索赔。
- 交通事故赔偿可能包括医疗费用、误工费、护理费、残疾赔偿金等。
并行赔付的可能性：
- 在工伤保险和交通事故赔偿并存的情况下，受伤者通常可以同时获得两者的赔付，但需注意避免重复赔付同一项目（如医疗费用）。
- 具体能否并行赔付，还需根据当地的法律法规和保险政策来确定。有些地区可能规定，在获得工伤保险赔付后，交通事故赔偿中的相应部分（如医疗费用）将不再赔付。
二、公司责任与保险理赔的区分
公司责任：
- 如果事故是由于公司的工作环境、设备或管理不善等原因导致的，公司可能需要承担相应的赔偿责任。
- 这种赔偿通常基于公司的过错程度，并可能包括医疗费用、误工费、精神损害赔偿等。
保险理赔：
- 保险理赔是指根据保险合同，保险公司对被保险人因保险事故所遭受的损失进行的经济补偿。
- 在交通事故中，如果受伤者购买了相应的保险（如意外伤害保险、车辆保险等），则有权向保险公司申请理赔。
公司责任与保险理赔的关系：
- 公司责任和保险理赔是两个独立的法律关系。公司责任是基于公司的过错行为而产生的，而保险理赔是基于保险合同而产生的。
- 在某些情况下，受伤者可能同时获得公司赔偿和保险理赔，但需注意避免重复赔付同一项目，并遵循相关法律法规和保险合同的规定。
三、具体建议
了解事故性质和责任归属：
- 首先，需要明确事故是在工作过程中发生的还是非工作过程中发生的，以及事故的责任归属。
咨询专业律师或保险顾问：
- 由于不同地区的法律法规和保险政策可能存在差异，因此建议咨询专业律师或保险顾问，以了解具体的赔付流程和注意事项。
保留相关证据和文件：
- 在处理事故赔偿问题时，务必保留好所有相关的证据和文件，如医疗记录、事故报告、保险合同等，以便在需要时提供证明。
如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况，提供更详细、更专业的法律建议。