交通肇事经抢救无效死亡与不治疗导致死亡，在刑事责任判定上，核心在于死亡结果与交通肇事行为的因果关系是否被中断，若因果关系未中断，则刑事责任判定基本一致；若因果关系被中断，则可能影响刑事责任的判定。以下从不同角度进行详细分析：
一、因果关系未中断的情况
在交通肇事案件中，如果被害人因肇事行为受伤后，即使经过积极抢救仍无效死亡，此时死亡结果与交通肇事行为之间的因果关系未被中断。根据《中华人民共和国刑法》第一百三十三条的规定，违反交通运输管理法规，因而发生重大事故，致人重伤、死亡或者使公私财产遭受重大损失的，构成交通肇事罪。在此情况下，无论被害人是否经过抢救，只要死亡结果是由交通肇事行为直接导致的，肇事者的刑事责任判定就不会因抢救无效而改变。
举例说明：肇事者驾驶车辆违反交通规则，撞伤行人后立即送医抢救，但行人因伤势过重抢救无效死亡。此时，死亡结果与肇事行为之间的因果关系明确，肇事者需承担交通肇事罪的刑事责任。
二、因果关系被中断的情况
如果被害人因肇事行为受伤后，未接受及时或合理的治疗，或者因其他外部因素（如医疗事故、被害人自身原因等）导致死亡，此时死亡结果与交通肇事行为之间的因果关系可能被中断。在这种情况下，肇事者的刑事责任判定可能会受到影响。
未接受及时或合理治疗：如果被害人因肇事行为受伤后，因肇事者未及时报警、送医或未支付医疗费用等原因，导致被害人未能接受及时或合理的治疗而死亡，此时肇事者可能因未履行救助义务而承担更重的刑事责任。然而，这并不意味着肇事者不构成交通肇事罪，而是可能在量刑时予以考虑。
其他外部因素导致死亡：如果被害人因肇事行为受伤后，在接受治疗过程中因医疗事故、被害人自身原因（如自杀、拒不配合治疗等）或其他不可抗力因素导致死亡，此时死亡结果与肇事行为之间的因果关系被中断。肇事者可能仅对肇事行为本身负责，而不对死亡结果负责，或者其刑事责任因死亡结果的因果关系中断而减轻。
举例说明：肇事者驾驶车辆违反交通规则，撞伤行人后逃离现场。行人被他人发现后送医，但在治疗过程中因医疗事故导致死亡。此时，死亡结果与肇事行为之间的因果关系可能被医疗事故这一外部因素中断。肇事者仍需对肇事行为负责，但可能不对死亡结果负责，或者其刑事责任因死亡结果的因果关系中断而减轻。
三、特殊情况下的刑事责任判定
在极少数情况下，如果肇事者的行为与被害人的死亡结果之间存在其他复杂因素（如被害人存在特殊体质、肇事者存在故意或重大过失等），刑事责任的判定可能更加复杂。此时，需要综合考虑各种因素，包括肇事者的行为性质、被害人的死亡原因、因果关系等，以确定肇事者是否构成犯罪以及应承担的刑事责任。
总结与建议：交通肇事经抢救无效死亡与不治疗导致死亡在刑事责任判定上的关键在于死亡结果与交通肇事行为的因果关系是否被中断。若您或他人涉及此类案件，建议立即向我咨询，以便根据具体案情进行详细分析，并制定合适的辩护策略。