判决书生效后若涉及退款，需根据退款性质及法律程序分情况处理，具体如下：

1. 若退款系判决书明确载明的义务
   根据《民事诉讼法》第253条，被执行人未按判决指定的期间履行金钱给付义务的，应当加倍支付迟延履行期间的债务利息。此时退款流程为：

   • 执行启动：权利人向第一审人民法院或与其同级的被执行财产所在地法院申请强制执行，需提交生效判决书、执行申请书、身份证明等材料；
     
   • 财产查控：法院通过全国法院网络执行查控系统查询被执行人名下存款、车辆、不动产等财产，并采取冻结、划拨、查封等措施；
     
   • 履行方式：被执行人可主动履行（如转账至法院指定账户），或由法院强制扣划财产后转交权利人；
     
   • 特殊情形：若被执行人确无财产可供执行，法院可裁定终结本次执行程序，待发现财产后恢复执行。

2. 若退款系判决书未明确但基于合同或法律规定的义务
   例如判决解除合同后要求返还已付款项，需分两步处理：

   • 确认退款依据：需结合合同条款（如《民法典》第566条“合同解除后，尚未履行的终止履行；已经履行的，根据履行情况和合同性质，当事人可以请求恢复原状或采取其他补救措施”）及判决主文，判断退款是否属于判决的隐含义务；
     
   • 执行程序：若确认属于判决义务，按上述强制执行流程处理；若存在争议，需先通过审判监督程序（如申请再审）明确退款义务，再申请执行。

3. 若退款涉及第三人或特殊主体

   • 第三人代为履行：如判决未要求第三人承担退款责任，但第三人自愿代为履行的，需签订书面协议并经权利人同意，否则可能引发纠纷；
     特殊主体（如公司、行政机关）：若被执行人为公司，需核查其股东是否存在未实缴出资、抽逃出资等情形，可申请追加股东为被执行人（《公司法司法解释三》第13条）；若为行政机关，需通过行政诉讼或非诉执行程序处理。

风险提示：

• 申请强制执行的期限为判决生效后2年内，逾期将丧失申请权；
  
• 若被执行人恶意转移财产，可依据《民事诉讼法》第113条追究其拒不执行判决、裁定罪的刑事责任；
  
• 退款过程中建议保留转账记录、沟通记录等证据，以备争议时使用。
  

如有具体案件细节（如判决书内容、退款金额、被执行人财产状况等），可直接向我咨询，我将结合实际情况提供进一步分析。