在交通事故案件中，如果法院判决了缓刑，对方当事人确实拥有上诉的权利。以下是对这一问题的详细分析：

1. 上诉权利的基础：

   • 根据我国《民事诉讼法》的相关规定，当事人对地方各级人民法院作出的第一审判决或裁定不服时，均享有上诉的权利。这一规定同样适用于交通事故案件中的缓刑判决。

2. 上诉的期限：

   • 对于判决，不服的一方应在判决书送达之日起十五日内向上一级人民法院提起上诉。这是当事人行使上诉权利的时间限制，逾期将丧失上诉权。

3. 上诉的目的与程序：

   • 上诉的主要目的是寻求上级法院对一审判决在事实认定、法律适用以及程序公正性等方面的全面审查和纠正。如果对方当事人认为一审判决存在错误，如事故责任划分不当、缓刑适用条件不符或审理程序违法等，均可通过上诉程序提出异议。
   • 上诉程序包括递交上诉状，该状中需明确上诉人和被上诉人的基本信息、原审人民法院的名称、案由和编号，以及上诉的请求和具体理由。上诉状通常应交至原审人民法院，并按照规定交纳上诉案件受理费，之后由原审人民法院转呈其上一级人民法院。当然，上诉人也有权直接向原审人民法院的上一级人民法院提交上诉状。

4. 二审程序与结果：

   • 一旦上诉被受理，案件将进入二审程序。二审法院将对上诉请求涉及的事实和法律问题进行全面审查，并根据审查结果依法作出处理。可能的处理结果包括维持原判、依法改判或撤销原判并发回重审等。

5. 终审与再审的说明：

   • 值得注意的是，二审法院作出的判决是终审判决，意味着当事人不能再次上诉。然而，在特定情况下，如发现新证据足以推翻原判决等法定再审情形，当事人仍可通过再审程序申请对判决进行修正。但再审程序的开启条件较为严格，必须符合法律规定的特定条件。

法律建议：

• 如果对方当事人对交通事故案件中的缓刑判决不服，并认为存在错误，建议在规定的上诉期限内及时提起上诉，以维护自身合法权益。
• 在提起上诉前，建议仔细研究一审判决，明确上诉的具体理由和请求，并准备好相关的证据材料，以提高上诉的成功率。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。