妻子在一般情况下不能直接追究情妇的责任，但在特定情形下，可能可以追究其侵权责任。以下从不同角度为你详细分析：

法律角度

1. 一般原则：在婚姻关系中，出轨行为主要涉及的是夫妻双方之间的忠诚义务问题。从法律层面来看，出轨的老公违反了夫妻间的忠诚义务，而情妇与老公之间的不正当关系，虽然违背了公序良俗，但情妇并非婚姻关系的当事人，她与妻子之间并没有直接的法律关系。因此，妻子通常不能直接以婚姻关系为由追究情妇的法律责任。
2. 特殊情形：如果情妇的行为构成了对妻子名誉权、隐私权等人格权的侵害，妻子则有权依据《中华人民共和国民法典》中关于人格权保护的相关规定，追究情妇的侵权责任。例如，情妇公开散布关于妻子的不实言论，损害了妻子的名誉；或者情妇非法获取、传播妻子的隐私信息等。在这些情况下，妻子可以收集相关证据，向法院提起民事诉讼，要求情妇停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。

道德与社会角度

1. 道德谴责：虽然法律上妻子可能不能直接追究情妇的责任，但从道德层面来看，情妇的行为无疑是不道德的，她破坏了他人的婚姻家庭，应该受到社会的谴责。这种道德谴责虽然不具有法律强制力，但对于维护社会公序良俗、促进家庭和谐稳定具有重要意义。
2. 社会舆论压力：在现实生活中，出轨行为及其相关当事人往往会受到社会舆论的关注和评价。情妇作为出轨行为的一方，可能会因此承受较大的社会舆论压力，这种压力有时甚至会对她的生活和工作产生负面影响。然而，这种社会舆论压力并非法律上的制裁，而是社会道德规范的一种体现。

实际操作建议

1. 收集证据：如果妻子认为情妇的行为构成了侵权，想要追究其法律责任，那么首先需要收集充分的证据来证明情妇的侵权行为。这些证据可以包括聊天记录、短信、邮件、照片、视频等，能够直接或间接证明情妇存在侵害妻子名誉权、隐私权等人格权的行为。
2. 咨询律师：在收集到足够证据后，妻子可以咨询专业律师（比如我），了解具体的法律程序和诉讼策略。律师会根据妻子的具体情况和证据情况，为她提供专业的法律意见和帮助，指导她如何更好地维护自己的合法权益。
3. 理性处理：在处理这类问题时，妻子需要保持冷静和理性，避免情绪化的行为。通过法律途径解决问题不仅需要时间和精力，还需要一定的法律知识和诉讼技巧。因此，妻子在决定追究情妇责任之前，应该充分考虑自己的实际情况和法律风险，做出明智的决策。

如果你有进一步的法律问题或需要更具体的法律建议，可以直接向我咨询。