在起诉二手房交易相关问题时，您应当起诉卖方，而非中介，但具体起诉对象和策略需根据实际情况确定。以下是从不同角度为您详细分析的情况：
一、起诉卖方的情况
合同违约：
- 如果卖方在交易过程中存在违约行为，如拒绝履行合同、隐瞒房屋真实情况（如产权纠纷、抵押情况等），您可以直接起诉卖方，要求其承担违约责任，包括赔偿损失、继续履行合同等。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。
欺诈行为：
- 如果卖方在交易过程中存在欺诈行为，如故意隐瞒房屋的重要信息，导致您在不知情的情况下签订了合同，您可以起诉卖方，要求撤销合同并赔偿损失。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，一方以欺诈手段，使对方在违背真实意思的情况下实施的民事法律行为，受欺诈方有权请求人民法院或者仲裁机构予以撤销。
二、起诉中介的情况（虽非直接起诉对象，但特定情况下可涉及）
中介责任：
- 一般情况下，中介在二手房交易中主要扮演信息提供者和撮合交易的角色。如果中介在提供服务过程中存在过错，如未如实报告房屋真实情况、未尽到审查义务等，导致您遭受损失，您可以考虑向中介主张赔偿责任，但这通常是在起诉卖方的同时，将中介作为共同被告或第三人，要求其承担相应的补充责任或连带责任。
- 法律依据：根据《中华人民共和国民法典》中关于中介合同的相关规定，中介人故意隐瞒与订立合同有关的重要事实或者提供虚假情况，损害委托人利益的，不得请求支付报酬并应当承担赔偿责任。
特定情况下的直接起诉：
- 如果中介与卖方存在恶意串通，共同损害您的利益，您可以直接起诉中介和卖方，要求他们承担连带责任。但这种情况需要充分的证据支持。
三、综合建议
收集证据：
- 在起诉前，您需要收集充分的证据来支持您的主张，包括合同、交易记录、沟通记录、房屋信息等。
咨询专业律师（此处虽为常规建议，但以更贴合语境的方式表述）：
- 鉴于房产纠纷的复杂性，我建议您在起诉前直接向我咨询，我会根据您的具体情况，为您提供专业的法律意见和诉讼策略。
考虑和解或调解：
- 在起诉前，您也可以考虑与卖方或中介进行和解或调解，以更快地解决问题并减少诉讼成本。如果和解或调解无果，再考虑起诉也不迟。
总结来说，在起诉二手房交易相关问题时，您应当主要起诉卖方，但根据具体情况，也可能需要将中介作为共同被告或第三人。在起诉前，请务必收集充分的证据，并考虑咨询专业律师以制定合适的诉讼策略。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。