结论：仲裁事项不属于仲裁管辖范围时，仲裁费是否退还需根据具体情况判断，一般原则下仲裁机构可能会退还部分或全部费用，但具体退还规则需依据仲裁机构的收费办法或相关规定来确定。

分析说明：

1. 仲裁管辖的基本原则：

   • 仲裁管辖是指仲裁机构对特定仲裁案件的受理权限和范围。当仲裁事项不属于仲裁机构的管辖范围时，仲裁机构通常不会受理该案件，或者如果已经受理，可能会在发现后作出不予受理或驳回申请的决定。

2. 仲裁费的退还原则：

   • 仲裁费是当事人为了启动仲裁程序而向仲裁机构支付的费用。在仲裁事项不属于仲裁管辖范围的情况下，仲裁费的退还通常遵循仲裁机构的收费办法或相关规定。
   • 一般来说，如果仲裁机构在受理前发现仲裁事项不属于其管辖范围，可能会直接不予受理，并退还当事人已支付的仲裁费。
   • 如果仲裁机构在受理后才发现仲裁事项不属于其管辖范围，可能会作出驳回申请的决定，并根据其收费办法或相关规定决定是否退还仲裁费以及退还的比例。

3. 具体退还规则的差异：

   • 不同的仲裁机构可能有不同的收费办法和退还规则。有些仲裁机构可能规定，在仲裁事项不属于其管辖范围的情况下，全额退还仲裁费；而有些仲裁机构则可能规定退还部分费用或不予退还。
   • 因此，要确定具体的退还规则，需要查阅相关仲裁机构的收费办法或相关规定。

法律建议：

• 如果您遇到了仲裁事项不属于仲裁管辖范围的情况，并关心仲裁费的退还问题，建议您首先查阅相关仲裁机构的收费办法或相关规定，以了解具体的退还规则。
• 如果您对仲裁机构的决定有异议，或者认为仲裁机构未按照其收费办法或相关规定退还仲裁费，您可以考虑向仲裁机构提出申诉或寻求法律途径解决。

后续行动指南：

• 在提交仲裁申请前，请务必确认仲裁事项是否属于仲裁机构的管辖范围，以避免不必要的费用支出和时间浪费。
• 如果您对仲裁管辖或仲裁费退还有任何疑问，可以直接向我咨询，我将根据您的具体情况提供专业的法律建议。