关于您提出的“交通罚款在手机上是否可以给别人的车交罚款”的问题，这确实是一个涉及具体操作流程和规定的问题。以下是我为您整理的详细解答：
一、可以通过手机为别人的车交罚款的情况
使用交管12123 APP：
- 适用范围：交管12123 APP是全国范围内推广使用的官方平台，适用于处理由交通技术监控设备记录的、单条罚款金额不超过200元、且预计处理后累计记分不超过12分的非现场交通违法记录。这意味着，如果别人的车符合这些条件，您可以通过该APP为其缴纳罚款。
- 操作流程：您需要下载并登录“交管12123”APP，然后绑定该机动车的信息（需车主提供相关信息进行绑定）。绑定成功后，在“违法处理”选项中查询并选择要处理的违法记录，点击“处理并缴款”，通过微信、支付宝等电子支付方式完成缴费。
使用支付宝或微信城市服务：
- 适用范围：部分城市与支付宝、微信合作提供交通违法缴费服务。如果别人的车所在的城市支持此服务，且违法记录符合缴纳条件，您也可以通过这些平台为其缴纳罚款。
- 操作流程：以支付宝为例，您需要打开应用后点击“城市服务”，定位所在城市，在相关服务中找到“交通违法处理”或“交通罚款缴纳”选项，输入车牌号、发动机号等信息查询违法记录并完成缴费。微信操作流程类似，需在“城市服务”中选择相应的交通违法缴费功能。
二、不可以通过手机为别人的车交罚款的情况
现场执法开具的特殊罚单：
- 如果交警现场开具的罚单涉及暂扣驾驶证、吊销驾驶证等严重处罚，通常不能仅通过手机缴纳罚款。此时，您需要建议车主按照罚单要求前往指定的交通管理部门接受处理。
涉及纠纷或异议的罚单：
- 当车主对交通违法处罚存在异议时，需先到交通管理部门进行核实和申诉。只有在经过调查核实，确定违法事实后，才能按照正常流程处理和缴费。此时，通常也不能直接通过手机完成缴纳。
三、建议与注意事项
- 在为别人的车缴纳罚款前，请确保您已获得车主的明确授权，并了解罚款的具体金额、缴纳期限以及缴纳方式等要求。
- 如果罚单上明确说明可以通过手机缴纳，且您已绑定该机动车信息，请按照指定的操作流程进行。
- 若罚单上没有明确说明或您对缴纳方式有疑问，建议及时咨询当地的交通管理部门或相关机构以获取准确的信息和指导。
- 注意不同地区的具体操作流程和规定可能存在差异，务必根据当地实际情况进行操作。
综上所述，通过手机为别人的车缴纳交通罚款是可能的，但需满足一定的条件并遵循相应的操作流程。希望这些解答能对您有所帮助。