针对您提出的“偷砍伐木价值4000元怎么判刑”的问题，这实际上涉及到的是盗伐林木罪的定罪与量刑问题。以下是我根据相关法律法规，为您提供的详细解答：

首先，需要明确的是，盗伐林木罪是指以非法占有为目的，擅自砍伐国家、集体所有或个人所有的森林或其他林木，且数量达到较大标准的行为。这里的“数量较大”并非单纯指林木的价值，而是主要依据盗伐林木的体积或幼树的数量来判定。不过，林木的价值也会作为量刑时的一个参考因素。

对于您提到的“偷砍伐木价值4000元”的情况，由于直接的价值标准并非盗伐林木罪的主要量刑依据，我们需要结合盗伐林木的数量来综合判断。如果盗伐的林木数量达到了“数量较大”的标准（即二至五立方米或幼树一百至二百株），那么根据《中华人民共和国刑法》第三百四十五条第一款的规定，行为人将面临三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金的惩罚。

当然，在量刑过程中，法院还会综合考虑其他因素，如盗伐行为是否发生在特定区域（如国家级自然保护区）、是否存在单位犯罪、行为人是否具有自首、立功等法定从轻、减轻的情节，以及行为人是否积极赔偿受害人的损失并取得其谅解等。

针对您的情况，如果盗伐的林木数量确实达到了“数量较大”的标准，那么您可能面临上述的刑事处罚。但具体的量刑结果还需要由法院根据案件的具体情况来判定。

最后，我想强调的是，盗伐林木是严重的违法犯罪行为，它不仅破坏了生态环境，还触犯了国家法律。因此，我建议您严格遵守相关法律法规，切勿涉足任何形式的盗伐林木活动。如果您已经涉嫌犯罪，我建议您尽早寻求法律帮助，争取从轻处理，并主动采取措施修复因盗伐造成的环境损害。