企业自己出钱安装公用变压器，在符合相关法律法规和电力管理规定的前提下，是合法的。以下从不同角度对此问题进行分析：

一、合法性基础

1. 产权与使用权：企业作为独立的法人实体，拥有对其财产（包括资金）的处分权。因此，企业有权决定使用其资金进行公用变压器的安装，只要该安装行为不违反法律法规的强制性规定。
2. 电力管理规定：根据《中华人民共和国电力法》及相关电力管理规定，电力设施的安装、使用和管理需遵循一定的规范和标准。企业自行安装公用变压器，需确保符合这些规范和标准，包括但不限于变压器的选型、安装位置、安全距离、接地保护等。

二、可能涉及的审批与许可

1. 规划审批：企业安装公用变压器可能涉及城市规划或电力规划的问题。因此，在安装前，企业需向相关部门（如城市规划部门或电力管理部门）申请规划审批，确保安装行为符合规划要求。
2. 施工许可：安装变压器属于电力设施的安装工程，可能涉及施工许可的问题。企业需按照相关规定，向电力管理部门或相关机构申请施工许可，确保施工过程的合法性和安全性。
3. 并网接入：如果公用变压器需要接入电网，企业还需与电力公司协商并办理并网接入手续，确保变压器的正常运行和电力供应的稳定性。

三、法律责任与风险

1. 合规性责任：企业需确保安装行为符合所有相关法律法规和电力管理规定。如果违反规定，企业可能面临行政处罚、民事赔偿甚至刑事责任。
2. 安全责任：企业作为变压器的所有者和管理者，需承担变压器的安全运行责任。如果因变压器安装、使用或管理不当导致安全事故，企业需承担相应的法律责任。
3. 维护责任：企业还需负责变压器的日常维护和保养工作，确保其正常运行和延长使用寿命。如果因维护不当导致变压器损坏或故障，企业也需承担相应的责任。

四、建议与注意事项

1. 咨询专业机构：在安装公用变压器前，企业应咨询专业的电力设计、安装或咨询机构，了解相关法律法规和电力管理规定，确保安装行为的合法性和安全性。
2. 完善手续与文件：企业应按照相关规定办理所有必要的审批、许可和并网接入手续，并妥善保存相关文件和资料，以备查验。
3. 加强安全管理：企业应建立健全的安全管理制度和应急预案，加强变压器的日常巡查和维护保养工作，确保其安全运行。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。