结论：您作为非经办人却替经办人签字，在部门负责人贪污公款的情况下，可能面临被认定为共同犯罪、承担民事赔偿责任以及受到行政处罚等法律后果。以下是对这些后果的详细分析：
刑事责任：
- 共同犯罪：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如果部门负责人贪污公款，而您明知其行为违法却仍提供帮助，如替经办人签字以掩盖贪污行为，那么您可能被视为共同犯罪中的帮助犯。共同犯罪是指二人以上共同故意犯罪，您若参与其中，将可能面临与部门负责人相同的刑事指控和处罚，具体刑罚将根据贪污数额、情节严重程度等因素综合考量。
- 证据认定：在刑事诉讼中，您的签字行为可能成为证明您参与贪污行为的直接证据。如果法院认定您与部门负责人存在共同故意，且您的行为对贪污行为的完成起到了帮助作用，那么您将难以逃脱刑事责任的追究。
民事责任：
- 赔偿责任：如果因您的签字行为导致公司遭受经济损失，公司有权要求您承担相应的赔偿责任。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。在这种情况下，您的签字行为可能被视为过错行为，导致公司财产损失，因此您需要承担赔偿责任。
- 赔偿范围：赔偿范围将包括公司因贪污行为而遭受的直接经济损失，如资金损失、利息损失等。如果公司因您的签字行为而面临其他额外损失，如声誉损害、业务机会丧失等，您也可能需要承担相应的赔偿责任。
行政责任：
- 内部纪律处分：即使您的行为不构成犯罪或不需要承担民事责任，公司仍可能根据内部规章制度对您进行纪律处分。这可能包括警告、罚款、降职、解雇等措施，具体取决于公司规章制度的规定以及您行为的严重程度。
- 行业监管处罚：如果您所在的行业有特定的监管要求或规范，您的签字行为可能违反这些规定，导致您受到行业监管机构的处罚。这可能包括罚款、吊销执业资格等措施，具体取决于行业监管规定以及您行为的性质。
建议：
- 立即停止：如果您尚未完全卷入部门负责人的贪污行为，应立即停止任何可能构成帮助的行为，如不再替经办人签字或提供其他形式的帮助。
- 主动说明：考虑向公司高层或相关部门主动说明情况，表明自己并未参与贪污行为，并解释签字的原因和背景。这有助于减轻您的法律责任，并展示您的诚信态度。
- 寻求法律帮助：如果您已经卷入贪污行为或面临法律指控，应立即寻求专业律师的法律帮助。律师将能够为您提供法律咨询、代理诉讼等法律服务，帮助您维护自己的合法权益。
作为李丽律师，我专注于合同纠纷和法律顾问领域，如果您有任何法律问题或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。