在保险合同贷款期间，保险合同能否终止需分情况讨论，具体如下：

1. 若贷款未还清，但符合法定或约定解除条件，保险合同可终止
   根据《保险法》第十五条，除《保险法》另有规定或保险合同另有约定外，投保人有权解除合同。因此，即使保险合同处于贷款期间（即保单质押贷款状态），若合同未约定禁止解除，或未触发法律禁止解除的情形（如保险金已作为遗产被继承等），投保人仍可主动解除合同。但需注意：解除合同前需还清贷款本息，否则保险公司可能拒绝办理退保，或从退保金中优先扣划贷款余额。

2. 若贷款未还清，且合同明确约定“贷款期间不得解除”，则合同暂不能终止
   部分保险合同会约定“保单质押贷款期间，投保人不得解除合同”，此类条款属于双方合意，不违反法律强制性规定，因此若合同中有此类约定，投保人需先还清贷款，方可解除合同。若强行解除，可能构成违约，需承担相应责任。

3. 若发生法定终止情形（如保险事故发生、保险期限届满等），合同可终止
   根据《保险法》第四十三条、第五十八条等规定，若保险事故发生导致保险人已履行赔付义务，或保险期限届满未续保，或被保险人死亡且无受益人等，合同将依法终止，与是否处于贷款期间无关。但需注意：若合同终止时贷款未还清，保险公司可能从保险金或退保金中优先扣划贷款本息。

总结建议：
保险合同贷款期间能否终止，需结合合同约定和法定情形综合判断。若您需解除合同，建议先查阅合同条款，确认是否允许贷款期间解除；若合同无禁止性约定，可与保险公司协商还清贷款后办理退保。若涉及复杂情形（如贷款金额较高、合同条款模糊等），可直接向我咨询，我会结合具体条款和案例为您详细分析。