上诉费在以下情况下会退费：

1. 撤诉：

   • 在上诉过程中，如果上诉人申请撤回上诉，并经人民法院裁定准许的，第二审案件受理费由上诉人负担，但会减半交纳。这意味着法院会退还上诉人已预缴的第二审诉讼费的一半。例如，甲对一审判决不服提起上诉，后在上诉期间内与被上诉人达成和解并申请撤诉，法院裁定准许后，甲将收到一半上诉费的退还。

2. 上诉案件调解结案或自行和解：

   • 如果上诉案件在二审过程中以调解方式结案，或者当事人双方自行和解，并且这个和解结果得到了法院的确认或制作调解书的，案件受理费同样减半交纳。法院会按照规定退还一半已预收的上诉费。这一规定旨在鼓励当事人通过和解或调解解决纠纷，减轻诉讼负担。

3. 上诉案件被驳回或不予受理：

   • 如果二审法院在审理后发现上诉案件不符合上诉条件，或者上诉人不能提供充分证据证明其上诉理由成立，决定驳回上诉或者裁定不予受理的，那么上诉人已经交纳的上诉费用应当全额退还。这一规定确保了当事人的合法权益不受损害。

4. 再审改判影响上诉费：

   • 如果上诉案件进入再审程序，并且经过审理后改判的，原审诉讼费用的负担（包括上诉费）由人民法院根据诉讼费用负担原则重新确定。如果原审多预收了上诉费，法院会按照新的费用分担原则退还给相应当事人。

其他注意事项：

• 除了上述几种常见情况外，如果存在其他法律、法规或者司法解释明确规定的应当退还上诉费用的情形，也应当按照相应规定办理退费手续。
• 具体的退费程序和时间可能会因地区和法院的不同而有所差异。因此，当事人在申请退费时，最好先咨询当地的法院或者向我这样的专业律师了解具体的操作流程和要求，以确保退费申请的顺利进行。

综上所述，上诉费退费的情况涉及多个方面，包括撤诉、调解结案、驳回上诉、再审改判等。当事人在遇到这些情况时，应及时了解相关法律规定和退费流程，以维护自己的合法权益。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。