一审是否可以结案，需视具体情况而定。以下是对此问题的详细分析：
一、一审可以结案的情况
案件事实清楚、证据确实充分：
- 当案件事实明确无误，且控辩双方提供的证据确凿、充分时，法庭会按照法定程序进行开庭审理、调查、辩论及被告人最后陈述等环节。
- 随后，法院将依法对被告人作出有罪或无罪判决。一旦判决送达当事人，一审程序即告结束，案件在此阶段得以结案。
- 例子：简单的认罪认罚案件，如盗窃少量财物且被告人认罪，因事实争议较小，证据确凿，故能较快完成一审并结案。
当事人达成和解或调解：
- 在某些案件中，当事人可能通过和解或调解达成协议，从而提前结束诉讼程序。
- 例子：在民事纠纷中，双方当事人可能通过协商达成和解，并请求法院确认和解协议，此时一审程序可以提前结束。
二、一审不能结案的情况
新证据的出现：
- 若在一审过程中，任一方当事人提出新的关键性证据，且该证据可能影响案件的定罪量刑，法院需对新证据进行深入调查与核实。
- 这将导致案件延期审理，从而使一审无法及时结案。
被告人下落不明：
- 如被告人在审判过程中脱逃或因其他原因下落不明，庭审将无法正常进行。
- 此时，法院将裁定中止审理，待被告人到案后再恢复审理。因此，一审在这种情况下也无法即时结案。
案件复杂疑难：
- 对于重大、复杂的案件，由于涉及大量证据材料、复杂的法律关系以及可能存在的多个被告人，法院需要花费较长时间进行证据审查、事实认定及法律适用的讨论。
- 这类案件一审往往无法迅速结案，甚至可能需要多次开庭审理。
程序问题：
- 一审过程中可能出现的管辖争议、回避申请等程序性问题，也可能影响一审程序的顺利推进，从而导致案件无法顺利结案。
上诉或抗诉：
- 即使一审法院作出了判决，若当事人（包括被告人或检察院）对判决结果不服并提起上诉或抗诉，案件将进入二审程序。
- 这意味着一审并未最终结案，而是进入了下一个诉讼阶段。
法律建议：
- 对于当事人而言，应积极配合法院的审理工作，及时提供证据和材料，以便法院能够尽快查明事实、作出判决。
- 若在一审过程中遇到任何问题或疑虑，应及时向法院提出或咨询专业律师，以确保自身权益得到充分保障。
可能法律后果：
- 若一审能够顺利结案，当事人应遵守判决结果，履行相关义务。
- 若一审未能结案，当事人需继续配合法院的审理工作，并可能面临更长的诉讼周期和更多的法律程序。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。