结论：在妻子去世的情况下，男人在打官司时一般不应写“前妻”，而应写“亡妻”或“已故妻子”，具体需根据诉讼类型和法律关系来确定。

分析说明：

1. 诉讼类型与法律关系：

   • 如果官司涉及的是与妻子生前的共同财产、债务、子女抚养权或继承权等事宜，那么在法律文书中应明确妻子的身份为“亡妻”或“已故妻子”，以准确反映其法律状态。
   • 在涉及继承权的诉讼中，需要明确指出被继承人是“亡妻”，以便法院正确认定继承人和继承份额。

2. 法律文书的准确性：

   • 法律文书要求语言准确、严谨，以避免产生歧义或误解。使用“前妻”这一表述可能会误导法院或对方当事人，因为“前妻”通常指的是已经离婚的妻子，而妻子去世并不等同于离婚。
   • 因此，在法律文书中应使用“亡妻”或“已故妻子”等准确表述，以确保文书的法律效力和准确性。

3. 实际操作建议：

   • 在准备法律文书时，建议咨询专业律师或法律机构，以确保文书的准确性和合法性。
   • 如果对法律文书的撰写不熟悉，可以寻求律师的帮助，由律师代为撰写或审核法律文书，以避免因表述不当而引发的法律风险。

特殊场景：

• 如果男人与妻子已经离婚，且妻子在离婚后去世，那么在涉及与妻子生前相关事宜的官司中，虽然可以使用“前妻”来指代，但更准确的表述仍然是“已故前妻”，以明确其已经去世的法律状态。不过，在大多数情况下，直接称其为“亡妻”或根据具体法律关系来指代可能更为恰当。