在交通事故中，若对方承担主要责任而您承担次要责任，关于修车费用的理赔及对方保险公司赔付费用的支付对象，这确实是一个涉及多个环节和因素的问题。以下是我为您提供的详细解答：
一、理赔基本原则
在对方主责、您次责的交通事故中，修车费用的理赔需遵循先交强险后商业险、按责任比例分担的原则。这意味着，首先由对方的交强险在其规定的限额内（财产损失限额通常为2000元）进行赔偿。如果损失未超过交强险限额，则由交强险全部赔付，无需区分主责和次责。超出交强险限额的部分，则按照主责方和次责方的责任比例进行分担。
二、对方保险公司赔付费用的支付对象
交强险部分：
- 如果您的修车费用未超过对方交强险的财产损失限额（2000元），那么对方保险公司将直接把这笔费用赔付给您或您指定的修理厂。
超出交强险限额部分：
- 如果您的修车费用超出了对方交强险的财产损失限额，超出部分将按照责任比例进行分担。通常，主责方承担70%-80%，次责方承担20%-30%（具体比例可能因地区规定和事故具体情况而有所不同）。
- 对于超出交强险限额且应由对方承担的部分，如果对方购买了商业三者险，那么这部分赔偿可以由对方的商业三者险在其保险范围内进行支付。支付对象同样可以是您或您指定的修理厂。
- 如果对方没有购买商业三者险或者商业三者险的赔偿限额不足以覆盖超出部分，那么对方可能需要自行承担剩余部分的赔偿费用，并直接支付给您或您指定的修理厂。
三、理赔流程与注意事项
及时报案与定损：
- 事故发生后，双方应立即向各自的保险公司报案，并提供事故发生的时间、地点、经过及损失情况等详细信息。
- 保险公司会派查勘员到现场进行查勘，确认事故责任和车辆损失情况，并出具定损报告。您应配合查勘员的工作，确保定损的准确性。
提交理赔申请与审核赔付：
- 根据定损报告，您需要向保险公司提交理赔申请，包括填写理赔申请书、提供保险单、行驶证、驾驶证等相关证件，以及修理厂的发票、明细清单等证明材料。
- 保险公司会对理赔申请进行审核，确认事故责任、车辆损失和修理费用是否符合保险合同约定。审核通过后，保险公司将按照约定进行赔付。
保留相关证据与材料：
- 在整个理赔过程中，您应保留好所有与事故和理赔相关的证据材料，如事故现场照片、维修发票、定损单、保险理赔记录等，以备后续可能出现的纠纷需要。
选择正规修理厂：
- 为了确保修理质量和费用的合理性，您应选择正规、有资质的修理厂进行维修。
四、特殊情况处理
- 如果双方对赔偿问题无法达成一致，或者保险公司的理赔方案存在争议，您可以通过协商、申请交警调解或向人民法院提起诉讼等方式解决争议。
综上所述，在对方主责、您次责的交通事故中，对方保险公司赔付费用的支付对象主要是您或您指定的修理厂，具体取决于修车费用是否超出对方交强险的财产损失限额以及对方是否购买了商业三者险等因素。在整个理赔过程中，您应积极配合保险公司的理赔工作，并保留好相关证据材料以维护自己的权益。