结论：是否需要业主自行承担费用，并不是物业维修人员可以拒绝维修的合法理由。物业维修人员是否拒绝维修，应基于维修项目是否属于其职责范围、是否具备维修条件等合理因素，而非费用承担问题。以下从不同角度详细分析：

1. 物业维修人员的职责范围：

   • 物业维修人员的主要职责是负责物业共用部位、共用设施设备的维修、养护和管理。这通常包括但不限于电梯、水泵、消防设施、公共照明、道路、绿化等。
   • 如果维修项目属于物业维修人员的职责范围，且维修条件具备，那么物业维修人员应当及时进行维修，不得无故拒绝。

2. 费用承担与维修义务的关系：

   • 费用承担问题通常与维修项目的性质有关。例如，如果是因业主使用不当导致的损坏，可能需要业主自行承担维修费用；但如果是物业共用部位或设施设备的正常损耗，则通常由物业费中列支的维修基金或物业公司承担费用。
   • 然而，费用承担问题并不是物业维修人员拒绝维修的合法理由。即使业主需要自行承担费用，物业维修人员也应先评估维修项目的必要性和可行性，并与业主协商费用承担问题，而不是直接拒绝维修。

3. 物业维修人员拒绝维修的合法情形：

   • 维修项目不属于物业维修人员的职责范围。
   • 维修条件不具备，如缺乏必要的维修工具、材料或技术。
   • 维修项目存在安全隐患，继续维修可能危及人员安全。
   • 业主拒绝支付应由其承担的费用（但在此情况下，物业维修人员应先与业主沟通协商，而非直接拒绝维修）。

4. 业主的应对措施：

   • 如果物业维修人员无正当理由拒绝维修，业主可以先与物业公司沟通协商，要求其履行维修义务。
   • 如果协商无果，业主可以向当地物业管理部门投诉，寻求行政调解或行政处罚。
   • 在必要时，业主还可以通过法律途径维护自己的合法权益，如提起民事诉讼要求物业公司承担违约责任或侵权责任。

建议：业主在遇到物业维修问题时，应先了解维修项目的性质、费用承担方式以及物业维修人员的职责范围。如果物业维修人员无正当理由拒绝维修，业主应积极与物业公司沟通协商，并保留好相关证据以便后续维权。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。