在提交上诉状时，是否需要附上民事授权委托书，这主要取决于上诉时是否更换了诉讼代理人以及原一审中的授权情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 若上诉时未更换诉讼代理人，且原一审已提交授权委托书：

   • 在此情况下，由于诉讼代理人未发生变化，且原一审已经提交了有效的授权委托书，因此上诉时通常无需再次提交。授权委托书在诉讼过程中具有持续性效力，除非有特别规定或法院要求，否则无需重复提交。

2. 若上诉时更换了诉讼代理人：

   • 如果上诉时更换了诉讼代理人，那么必须重新提交新的授权委托书。这是因为新的诉讼代理人需要获得当事人的明确授权才能代表其进行诉讼活动。新的授权委托书应明确载明代理人的姓名、代理权限、代理期限等关键信息，并由当事人签字或盖章确认。

3. 若原一审未提交授权委托书或授权委托书已失效：

   • 如果原一审时未提交授权委托书，或者虽然提交了但授权期限已届满、授权事项已变更等导致授权委托书失效，那么在上诉时必须提交新的、有效的授权委托书。否则，诉讼代理人将无法代表当事人进行上诉活动。

法律背景与建议：

• 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，当事人有权委托代理人进行诉讼活动，但必须向人民法院提交由当事人签名或者盖章的授权委托书。这是确保诉讼代理人合法行使代理权、维护当事人合法权益的重要制度保障。
• 因此，在准备上诉状时，当事人应仔细审查原一审的授权委托书情况，并根据实际情况决定是否需要提交新的授权委托书。如果存在疑问或不确定的情况，建议及时咨询专业律师以获取准确的法律意见。

可能后果：

• 如果未按照法律规定提交授权委托书或提交的授权委托书存在瑕疵，可能会导致诉讼代理人无法合法行使代理权，进而影响上诉活动的顺利进行。在极端情况下，甚至可能因程序瑕疵而导致上诉被驳回或视为未提出。

综上所述，在提交上诉状时，是否需要附上民事授权委托书取决于多种因素。为了确保上诉活动的顺利进行和自身合法权益的维护，建议当事人在准备上诉状时仔细审查相关情况，并在必要时咨询专业律师的意见。如有任何法律问题，可以直接向我咨询。