出轨方给第三者的金钱自愿赠予，在离婚时，无过错方是有权要求出轨方进行赔偿的，并且出轨方的赠予行为可能被认定为无效，第三者需返还相关财产。以下从几个方面进行详细分析：
一、出轨方赠予第三者财产的性质
在婚姻关系存续期间，夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。出轨方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠予第三者，这种行为不仅违反了夫妻间的忠诚义务，也侵犯了另一方的财产权益。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除个人特有财产外，均属于夫妻共同财产，双方享有平等的处理权。因此，出轨方的赠予行为，在法律上可能被视为无效或可撤销。
二、无过错方的权利
要求返还财产：无过错方有权要求出轨方和第三者返还被赠予的财产。这是因为出轨方的赠予行为侵犯了无过错方的财产权益，且该赠予行为可能因违反公序良俗而被认定为无效。在司法实践中，法院通常会支持无过错方的这一请求，要求第三者返还受赠的财产。
主张损害赔偿：除了要求返还财产外，无过错方还可以根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十一条的规定，向出轨方主张损害赔偿。该条款规定，有下列情形之一，导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿：（一）重婚；（二）与他人同居；（三）实施家庭暴力；（四）虐待、遗弃家庭成员；（五）有其他重大过错。出轨行为虽然不一定构成重婚或与他人同居，但如果达到了“有其他重大过错”的程度，无过错方仍然可以要求损害赔偿。
三、司法实践中的处理原则
在司法实践中，法院在处理此类案件时，通常会遵循以下原则：
保护无过错方的权益：法院会优先考虑无过错方的利益，确保其在财产分割和损害赔偿方面得到合理的补偿。
考虑出轨方的过错程度：出轨方的过错程度是法院判决时的重要考量因素。如果出轨行为情节严重，如长期与第三者保持不正当关系、挥霍夫妻共同财产等，法院可能会判决出轨方少分或不分财产，并承担较高的损害赔偿责任。
平衡双方利益：在保护无过错方权益的同时，法院也会考虑出轨方的实际生活需要和财产状况，确保判决结果既合法又合理。
四、具体案例与法律适用
假设出轨方在婚姻关系存续期间，未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠予第三者，且该赠予行为被无过错方发现后引发离婚诉讼。在此情况下，法院可能会根据以下步骤进行判决：
确认赠予行为的无效性：法院会审查出轨方的赠予行为是否违反了夫妻间的忠诚义务和财产处理权，以及是否违反了公序良俗。如果确认赠予行为无效，法院将判决第三者返还受赠的财产。
分割夫妻共同财产：在确认赠予行为无效后，法院将根据《中华人民共和国民法典》第一千零八十七条的规定，按照照顾子女、女方和无过错方权益的原则，对夫妻共同财产进行分割。出轨方可能会因过错行为而面临少分或不分财产的后果。
判决损害赔偿：如果无过错方提出了损害赔偿请求，且法院认为出轨方的行为构成了“有其他重大过错”，法院将根据双方的实际情况和损害程度，判决出轨方承担相应的损害赔偿责任。
总结来说，出轨方给第三者的金钱自愿赠予，在离婚时，无过错方是有权要求出轨方进行赔偿的，并且出轨方的赠予行为可能被认定为无效，第三者需返还相关财产。如果您或您身边的人遇到了类似的问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。