在离婚案件中，法院留存的证据主要包括以下几类，这些证据对于法院判断夫妻感情是否破裂、财产分割、子女抚养等问题至关重要：
身份关系证据：
- 结婚证或婚姻登记机关出具的婚姻关系证明，这是证明双方存在婚姻关系的基础证据。
- 身份证、户口本等身份证明文件，用于确认双方的身份信息。
感情破裂证据：
- 双方分居的证明，如分居协议、租房合同、水电费缴纳记录等，可以证明双方因感情不和而分居。
- 对方存在过错行为的证据，如出轨、家暴、赌博、吸毒等行为的照片、视频、聊天记录、报警记录、医疗记录等，这些证据可以证明对方存在过错，影响法院对感情破裂的判断。
- 双方沟通记录，如短信、微信、邮件等，可以反映双方的感情状况及矛盾点。
财产证据：
- 房产证、购房合同、贷款合同等，用于证明房产的归属及贷款情况。
- 车辆行驶证、购车发票等，证明车辆的归属。
- 银行存款证明、银行流水、股票账户信息、基金账户信息等，证明双方的财产状况。
- 贵重物品的购买发票或收据，如珠宝、名表等，证明这些物品的归属及价值。
- 债务证明，如借条、贷款合同等，证明双方存在的债务情况。
子女抚养证据：
- 子女出生证明、户口本等，证明子女的身份信息。
- 子女的生活照片、视频等，反映子女的生活状况。
- 双方的经济能力证明，如收入证明、工作证明等，用于判断哪方更适合抚养子女。
- 子女意愿证明（如子女已满一定年龄），可以反映子女对于抚养问题的意愿。
在提交证据时，需要注意以下几点：
- 证据的真实性：提交的证据必须真实可靠，不得伪造或篡改。伪造证据是违法行为，一旦被发现，将承担法律责任。
- 证据的合法性：证据的收集方式必须合法，不得侵犯他人的合法权益。例如，不得通过非法侵入他人住宅、窃听他人通话等方式收集证据。
- 证据的关联性：提交的证据必须与案件事实具有关联性，能够证明案件事实或支持自己的主张。无关的证据不仅无法起到证明作用，还可能分散法院的注意力。
- 证据的充分性：在可能的情况下，应尽量提交充分的证据来支持自己的主张。证据越充分，法院支持自己主张的可能性就越大。
如果在实际操作中遇到困难或不确定如何收集、提交证据，可以直接向我咨询。我会根据你的具体情况，为你提供专业的法律建议和帮助。