员工通风（这里理解为在通风环境中工作或因通风相关事宜受伤）是否算工伤，主要取决于伤害发生的时间、地点、原因以及是否与工作相关。以下是对此问题的全面分析：
属于工伤的情形
工作时间和工作场所内因通风相关事宜受伤：
- 如果员工在工作时间和工作场所内，因通风设备故障、通风不良导致的意外伤害（如因通风不畅导致的缺氧、中暑，或因通风设备掉落砸伤等）而受伤，应当认定为工伤。这是因为这些伤害直接与工作相关，且发生在工作时间和工作场所内。
工作时间前后和工作场所内的预备性或收尾性工作：
- 员工在工作时间前后，在工作场所内从事与工作有关的预备性或者收尾性工作（如检查通风设备、清理通风口等）时受伤，同样属于工伤认定范围。这些工作是工作的一部分，与工作直接相关。
因工外出期间因通风相关事宜受伤：
- 如果员工因工外出期间，因通风相关事宜（如前往客户处检查通风系统、参加与通风相关的会议等）受到伤害，也应认定为工伤。这是因为这些伤害发生在因工外出期间，且与工作直接相关。
抢险救灾等维护国家利益、公共利益活动中因通风相关事宜受伤：
- 在抢险救灾等维护国家利益、公共利益活动中，如果员工因通风相关事宜（如参与救援时因通风不良导致受伤）而受到伤害，视同工伤。这包括响应政府号召参与防风防汛、救援受灾群众等工作时，因通风问题导致的受伤情况。
不属于工伤的情形
- 非工作时间、非工作场所且与工作无关：如果员工在非工作时间、非工作场所，并且与工作无关的情况下因通风问题受伤（如休息日在家中因自家通风设备问题受伤），则不能认定为工伤。因为这种情况下，伤害与工作没有直接关联。
- 自身原因导致且与工作无关：如果员工因自身原因（如个人健康问题、操作不当等）导致在通风环境中受伤，且该伤害与工作没有直接关联，那么这种情况通常也不被视为工伤。
特殊情况与举证责任
- 举证责任：在员工或其家属认为应认定为工伤而用人单位不认同的情况下，由用人单位承担举证责任。这意味着用人单位需要提供证据证明该员工的受伤不属于工伤范畴。
- 申请流程：为了保障权益，员工或其家属在认为应认定为工伤时，应及时收集相关证据（如医疗记录、工作时间证明、目击者证言等），并按照规定向当地社会保险行政部门提出工伤认定申请。
总结与建议
综上所述，员工在通风环境中受伤是否能认定为工伤，需根据具体情况综合考虑多个因素。对于符合工伤认定条件的情形，员工有权依法享受工伤保险待遇。同时，为了保障自身安全，员工在工作过程中应遵守安全操作规程，注意通风环境的安全状况。如果发生伤害事故，应及时就医并保存好相关证据，以便后续申请工伤认定和享受工伤保险待遇。
如果您有进一步的法律问题或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供专业的法律帮助。