在解答您关于“离婚后给孩子交保险时，受险人写监护人是谁”的问题前，我们首先要明确几个关键的法律概念和原则。

首先，根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，父母与子女间的关系，不因父母离婚而消除。离婚后，父母对于子女仍有抚养、教育、保护的权利和义务。这意味着，无论父母是否离婚，他们都是子女的法定监护人，对子女负有法定的监护责任。

接下来，我们来看保险的相关问题。在为子女购买保险时，通常会将子女作为受益人，这是基于父母对子女的赠与行为。根据《中华人民共和国民法典》第六百五十七条，赠与合同是赠与人将自己的财产无偿给予受赠人，受赠人表示接受赠与的合同。在这个场景下，父母作为赠与人，将保险费用（即他们的财产）无偿给予子女（受赠人），子女作为受益人接受这份赠与。

现在，针对您的问题“离婚后给孩子交保险时，受险人写监护人是谁”，这里需要明确的是，受险人（或称为受益人）应该是子女本人，而不是监护人。因为保险的目的是为了在特定情况下（如疾病、意外等）为子女提供经济保障，而不是为监护人提供。监护人的角色是负责管理和保护子女的权益，包括管理子女的财产，但这并不意味着监护人就是保险的受益人。

此外，即使父母离婚，他们仍然是子女的法定监护人，对子女负有监护责任。但这并不改变保险受益人的身份，即子女本人。因此，在填写保险单时，受险人（受益人）一栏应该填写子女的姓名，而不是监护人的姓名。

最后，需要强调的是，支付抚养费与为子女购买保险是两种不同的法律行为。支付抚养费是父母必须履行的法定义务，而购买保险则是父母基于对子女的关爱和赠与意愿而进行的自愿行为。两者在法律上没有直接的关联，也不应相互混淆。

综上所述，离婚后给孩子交保险时，受险人（受益人）应该写子女的姓名，而不是监护人的姓名。希望这个解答能够帮助您清晰地理解这个问题。如果您还有其他疑问或需要进一步的法律建议，请随时咨询。