结论：老公因交通肇事罪坐牢，一般情况下不会直接影响你还信用卡，但若信用卡债务属于夫妻共同债务，则你可能需要承担还款责任。以下从不同角度为你详细分析：
一、信用卡债务的归属
个人债务：如果信用卡是以你老公个人名义申请，且债务主要用于其个人消费，如购买个人物品、娱乐等，那么这笔债务通常被视为他的个人债务。在这种情况下，他因交通肇事罪坐牢，不会直接影响你还信用卡，因为债务责任应由他个人承担。
夫妻共同债务：如果信用卡债务是在婚姻关系存续期间产生，且用于夫妻共同生活、共同经营或基于夫妻双方共同意思表示，那么这笔债务可能被视为夫妻共同债务。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻共同债务应当由夫妻双方共同偿还。因此，在这种情况下，即使你老公因交通肇事罪坐牢，你仍然需要承担还款责任。
二、交通肇事罪对信用卡债务的影响
直接经济影响有限：交通肇事罪本身是一种刑事犯罪，主要涉及的是刑事责任和可能的民事赔偿。它并不会直接改变信用卡债务的归属或还款责任。然而，如果你老公因坐牢而失去收入来源，这可能会间接影响家庭的财务状况，进而影响你偿还信用卡债务的能力。
民事赔偿与信用卡债务：如果你老公因交通肇事罪需要承担民事赔偿责任，且赔偿金额较大，这可能会对家庭的财务状况产生重大影响。在这种情况下，你们可能需要重新规划家庭财务，包括信用卡债务的偿还计划。但请注意，民事赔偿与信用卡债务是两个独立的法律关系，民事赔偿不会直接导致信用卡债务的转移或增加。
三、应对建议
了解债务情况：首先，你需要了解信用卡债务的具体情况，包括债务金额、还款期限、利率等。这有助于你更好地规划还款计划。
与银行沟通：如果你因老公坐牢而面临还款困难，建议及时与银行沟通，说明情况并寻求解决方案。银行可能会提供一些灵活的还款方式或延期还款的选项。
寻求法律帮助：如果你对信用卡债务的归属或还款责任有疑问，或者面临还款困难，建议寻求专业律师的帮助。我可以为你提供法律咨询和代理服务，帮助你解决法律问题。
规划家庭财务：在老公坐牢期间，你需要重新规划家庭财务，确保家庭的基本生活需求和债务偿还能力。这可能包括削减不必要的开支、寻找新的收入来源等。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。