将交车租的单据给别人看，确实存在一定的风险，但具体风险程度取决于单据的内容以及接收单据的人的意图和身份。以下是从不同角度对这一问题的详细分析：
一、单据内容的风险
包含敏感信息：如果车租单据上包含了您的个人信息（如姓名、身份证号、联系方式等）、车辆信息（如车牌号、车辆识别号等）以及租金支付详情（如支付金额、支付方式、支付时间等），这些信息一旦被不法分子获取，可能会被用于诈骗、身份盗用或其他非法活动。
合同条款泄露：如果单据上附带了租赁合同的条款或摘要，接收单据的人可能会了解到您的租赁权益和义务，这在一定程度上可能影响您在租赁关系中的谈判地位或引发不必要的纠纷。
二、接收单据人的意图和身份风险
不法分子：如果接收单据的人是不法分子，他们可能会利用单据上的信息进行诈骗活动，如冒充您进行租金支付、车辆退租等操作，给您带来经济损失。
无关第三方：即使接收单据的人没有恶意，但如果他们无意中泄露了单据上的信息，也可能给您带来不必要的麻烦。例如，他们可能会将单据上的信息分享给其他人，导致您的个人信息被广泛传播。
三、法律建议与防范措施
谨慎分享：在分享车租单据之前，请务必确认接收单据的人的身份和意图。如果可能的话，最好只将单据的复印件或照片分享给需要了解相关信息的人，并告知他们不得将单据上的信息泄露给第三方。
保护个人信息：在单据上涂抹或遮挡掉您的个人信息和敏感信息，只保留必要的租赁信息（如租金金额、支付时间等）。这样即使单据被泄露，也不会给您带来太大的风险。
及时报警：如果您发现单据被不法分子获取并用于非法活动，或者您怀疑有人正在利用您的单据进行诈骗活动，请立即报警并寻求法律帮助。
法律途径维权：如果因为单据泄露给您带来了经济损失或名誉损害，您可以通过法律途径维护自己的权益。例如，您可以向法院提起诉讼，要求泄露单据信息的人承担赔偿责任。
总结来说，将交车租的单据给别人看确实存在一定的风险。为了保护自己的权益和安全，请务必谨慎分享单据，并采取必要的防范措施。如果您有任何法律问题或疑虑，可以直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议和帮助。