个人自制药丸并销售的行为，确实违反了《中华人民共和国药品管理法》第五十一条及相关规定，且可能触犯《中华人民共和国刑法》中的相关条款，面临严厉的行政处罚和刑事处罚。以下是对此问题的详细分析：
一、法律依据与违法行为分析
《中华人民共和国药品管理法》第五十一条及相关规定：
- 生产环节：根据该法，开办药品生产企业必须取得《药品生产许可证》，并遵循严格的药品生产质量管理规范。个人未经许可自行购买原料制药，显然违反了药品生产的准入制度，属于非法生产药品。
- 销售环节：药品经营企业销售药品需取得《药品经营许可证》，并确保药品的质量和安全。个人未经许可销售自制药品，不仅扰乱了药品市场的正常经营秩序，还可能对消费者的健康造成严重威胁，因此同样构成违法。
《中华人民共和国刑法》中的相关条款：
- 生产、销售假药罪：若所制售的药品被认定为假药（即药品所含成份与国家药品标准不符或冒充其他药品），将依据《刑法》第一百四十一条追究刑事责任，可能面临有期徒刑、无期徒刑甚至死刑，并处罚金或没收财产。
- 生产、销售劣药罪：若所制售的药品被认定为劣药（即药品成份含量不符合国家标准），根据《刑法》第一百四十二条，对人体健康造成严重危害的，将面临有期徒刑，并处罚金；后果特别严重的，将面临更严厉的刑罚。
- 非法经营罪：即使所制售药品既非假药也非劣药，但未经许可生产、经营药品，情节严重的行为，也可能触犯《刑法》第二百二十五条的非法经营罪，面临有期徒刑或拘役，并处或者单处罚金；情节特别严重的，将面临更严厉的刑罚。
二、法律后果与处罚措施
行政处罚：
- 没收与罚款：违法生产、销售的药品及违法所得将被没收，并处以货值金额十倍以上二十倍以下的罚款。若货值金额不足规定数额，将按规定数额计算。
- 责令停产停业：在情节严重的情况下，除罚款外，还可能被责令停产停业整顿，以防止进一步危害公众健康。
- 吊销许可证：违法者可能面临吊销药品批准证明文件、药品生产许可证、药品经营许可证等处罚，从而剥夺其从事药品相关活动的资格。
刑事处罚：
- 如前所述，根据犯罪情节的严重程度，违法者可能面临从有期徒刑或拘役到死刑不等的刑罚，并处罚金或没收财产。这些刑罚旨在严惩危害公众健康的行为，维护社会的稳定和安全。
三、实际案例与警示
在实际生活中，已经有多起因个人自制药丸并销售而受到法律严惩的案例。这些案例不仅涉及假药、劣药的生产和销售，还包括未经许可非法经营药品的行为。这些行为不仅损害了消费者的权益，也破坏了药品市场的正常秩序，因此受到了法律的严厉打击。
四、总结与建议
药品关乎公众健康和生命安全，国家对药品的生产、经营等环节实行严格监管。因此，强烈建议遵守国家药品管理法律法规，不要私自生产、销售未经批准的药品。任何试图绕过法律监管的行为都将面临严重的法律后果，不仅损害个人声誉和财产安全，更可能对公众健康造成不可挽回的损害。
如果您在药品管理或其他法律领域有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。我将以专业的知识和丰富的经验，为您提供全面、准确的法律解答和建议。