美术作品原件所有权的转移，并不视为作品著作权的转移。这是我国《著作权法》中的一项重要规定，下面我将为您详细解释这一规定。

首先，我们要明确美术作品原件所有权与著作权是两个不同的概念。美术作品原件的所有权，指的是对作品物理形态（如画布、纸张等载体上的画作）的占有、使用、收益和处分的权利。而著作权，则是创作者对作品享有的精神层面和财产层面的权益，包括发表权、署名权、修改权、保护作品完整权以及复制权、发行权、出租权等财产权利。

根据《著作权法》的规定，当美术等作品原件的所有权因买卖、赠与等方式发生转移时，该作品的著作权仍然归属于原著作权人。这意味着，即使作品原件被卖出或赠予他人，原创作者依然保留对作品的控制权，包括决定作品是否发表、如何发表，以及是否允许他人对作品进行复制、发行、出租等商业活动。

然而，有一个特例需要注意，那就是美术作品原件的展览权。在原件所有权转移后，新所有人将依法获得该美术作品原件的展览权，即有权将原件公开展览以展示其艺术价值。但除此之外，新所有人并不能享有其他著作权人的权利。

举个例子来说，如果一位画家创作了一幅油画，并将这幅油画卖给了一位收藏家。此时，油画的所有权归收藏家所有，但油画的著作权（除展览权外）依然归画家所有。收藏家可以公开展览这幅油画，但不能未经画家同意擅自进行复制、出版等商业盈利活动。

综上所述，美术作品原件所有权的转移并不涉及著作权的转移。这一规定既保护了创作者的权益，又促进了艺术市场的健康发展。如果您在这方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。