结论概述：多地公安交管部门更名，从法律程序上看，只要其更名过程遵循了相关法律法规规定的程序，包括内部决策程序、报批程序以及公告程序等，那么其更名程序就是合法合规的。结合新闻背景，多地公安交管部门的更名已按照既定流程进行，并发布了相关公告，因此从现有信息判断，更名程序合法合规。
法律程序分析：
内部决策程序：公安交管部门的更名首先需要经过内部决策程序，这通常包括部门内部的讨论、审议以及形成更名决议等步骤。这一程序确保了更名决策的民主性和科学性。
报批程序：根据相关法律法规，公安交管部门的更名可能需要向上级主管部门或相关政府机构进行报批。这一程序旨在确保更名符合上级部门的规划和要求，以及维护公共管理的秩序和稳定。
公告程序：更名完成后，公安交管部门需要通过官方渠道发布更名公告，向社会公众告知更名事宜。这一程序旨在保障公众的知情权，避免因更名而给公众带来不必要的困扰或损失。
结合新闻背景分析：
从新闻背景中可以看出，多地公安交管部门的更名已经按照上述程序进行了操作。例如，嘉兴市公安局发出了通知，宣布交通警察支队更名交通管理支队，并进行了公告；银川市公安局也率先宣布了更名事宜，并加挂了新的牌子；湖北恩施州公安局交通管理支队、烟台市公安局交通警察支队等也发布了机构名称变更的公告。这些公告的发布，表明更名程序已经完成了公告环节，且从现有信息来看，更名过程并未引发争议或质疑，因此可以初步判断更名程序合法合规。
更名后的职能与影响：
更名后，公安交管部门的职能并未发生实质性变化，但名称的调整更凸显了其全方位的交通管理职能。例如，新增的“管理”二字突出了对交通隐患排查、设施规划、政策制定等全链条职责的统筹。同时，部分地区还将高速公路警察支队的职责整合并入交管部门，进一步优化了交通管理资源的配置。这些变化有助于提升交通管理的效率和效果，更好地保障道路交通安全和畅通。
法律建议与启示：
对于公众而言，应关注公安交管部门的更名公告，了解更名后的部门名称、职责范围以及联系方式等信息，以便在需要时能够及时联系到相关部门并获取服务。同时，公众也应积极配合公安交管部门的工作，共同维护道路交通安全和秩序。
对于公安交管部门而言，更名后应进一步加强内部管理，提升服务质量，确保更名后的各项工作能够顺利开展。同时，也应加强与公众的沟通与互动，及时回应公众关切的问题和诉求，增强公众对交通管理工作的信任和支持。
如有任何疑问或需要进一步的法律咨询，请直接向我提问。