核心结论：交通事故中误工费的计算与公司是否倒闭并无直接关联，主要取决于受害者事故前的收入状况、误工时间等因素。以下分情况详细说明：

1. 若受害者为公司员工，且公司倒闭前已发生事故

   • 误工时间：根据医疗机构出具的证明确定，如住院时间、出院后需休息的时间等。
   • 收入状况：若受害者有固定收入，误工费按实际减少的收入计算，即事故前平均月工资乘以误工月数（或日工资乘以误工天数）。若公司倒闭导致收入中断，但事故发生在倒闭前，仍应按事故前的收入状况计算误工费。
   • 特殊情况：若公司倒闭后受害者迅速找到新工作，且新工作收入与原工作相当或更高，则可能不再主张误工费或主张的误工费会相应减少。

2. 若受害者为公司员工，且公司倒闭后发生事故

   • 误工时间：同样根据医疗机构出具的证明确定。
   • 收入状况：由于公司已倒闭，受害者可能处于失业状态。此时，若受害者能证明其事故前有稳定收入（如提供最近一段时间的工资单、银行流水等），且因事故导致无法继续寻找工作或无法从事原有工作，可按事故前的平均收入水平计算误工费。但若无法证明事故前的稳定收入，则可能按当地最低工资标准或无固定收入者的平均收入水平计算。
   • 举证责任：受害者需承担举证责任，证明其因事故导致的实际收入损失。

3. 若受害者为个体经营者或自由职业者

   • 误工时间：根据医疗机构出具的证明及受害者实际无法工作的时间确定。
   • 收入状况：个体经营者或自由职业者需提供事故前的收入证明（如税务申报记录、银行流水、业务合同等），以证明其事故前的平均收入水平。误工费按事故前的平均收入乘以误工时间计算。
   • 特殊情况：若受害者无法提供充分的收入证明，法院可能根据当地同行业或类似行业的平均收入水平进行酌定。

建议：

• 受害者应尽快收集并保存与事故相关的所有证据，包括医疗机构出具的证明、收入证明、公司倒闭的相关证据等。
• 在计算误工费时，应充分考虑事故前的收入状况、误工时间以及可能的收入变化情况。
• 若对误工费的计算有疑问或争议，建议寻求专业法律帮助，以确保自身权益得到充分保障。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。