在刑事立案前，一般情况下不能直接查询对方的银行流水，但在特定条件下可通过合法程序申请调取。以下是详细分析：

1. 普通公民或非执法机关无权直接查询
   根据《商业银行法》第二十九条，除法律另有规定外，任何单位或个人不得查询他人的银行账户信息。这意味着，在刑事立案前，普通公民、企业或非执法机关（如律师、私人调查机构）均无权直接要求银行提供对方的流水记录。

2. 公安机关在立案前可依职权调取的特殊情形
   若案件涉及重大紧急情况（如严重危害国家安全、公共安全或人身安全的犯罪），公安机关可依据《刑事诉讼法》第一百五十条，在立案前采取紧急措施，包括调取与案件直接相关的证据（如银行流水）。但需满足以下条件：

   • 案件属于“严重危害社会治安的突发事件”；
     
   • 调取行为需经县级以上公安机关负责人批准；
     
   • 调取范围严格限于与案件直接关联的账户信息。
     此类情形通常适用于恐怖活动、重大诈骗、贩毒等案件，普通经济纠纷或轻微刑事案件不适用。

3. 律师在立案前的调查权限制
   律师在刑事立案前可通过合法途径收集证据，但无权直接查询银行流水。律师可采取的合法手段包括：

   • 指导当事人自行收集转账记录、聊天记录等间接证据；
     
   • 向法院申请调查令（但调查令通常在立案后由法院签发）；
     
   • 通过公安机关、检察院的立案程序，在立案后依法申请调取流水。
     

4. 立案后调取流水的常规程序
   刑事案件立案后，公安机关、检察院可依据《刑事诉讼法》第五十二条，直接向银行调取与案件相关的账户信息，无需当事人或律师另行申请。此时，调取流水属于法定侦查措施，银行有义务配合。

建议：
若您怀疑对方存在刑事犯罪行为（如诈骗、挪用资金等），应第一时间向公安机关报案，由公安机关决定是否立案及调取证据。若案件尚未达到刑事立案标准，可考虑通过民事诉讼途径解决，并在诉讼中申请法院调查令（需提供初步证据证明流水与案件关联性）。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体案件情况。