结论：公证文件办理完毕后能否到期去银行领取，需根据公证事项类型、银行具体要求及公证处与银行间的协作流程综合判断，以下分情况说明：

1. 若公证事项与银行直接相关（如存款继承公证、贷款合同公证）
   银行通常要求公证文件作为业务办理的前置条件（如继承存款需先完成继承权公证）。此时公证处完成公证后，公证文件一般由申请人自行领取，申请人需在公证处规定的领取期限内（通常为公证完成后1-5个工作日）取件，再持公证文件及其他材料到银行办理业务。
   例外情况：若公证处与银行有“一站式”协作机制（如部分银行指定公证处直接对接），公证文件可能由公证处直接转交银行，申请人需向公证处确认转交时间及银行接收流程，避免因信息误差导致延误。

2. 若公证事项与银行无直接关联（如委托书公证、合同公证）
   公证文件通常由申请人自行保管，银行仅在申请人主动提交时接收（如委托他人办理银行业务需提交委托书公证）。此时不存在“到期去银行拿”的说法，申请人需在公证完成后自行取件，并根据实际需求决定是否向银行提交。
   特殊提示：若公证文件中涉及银行账户信息（如账户冻结公证），需提前与银行确认是否需要公证处直接送达，避免因提交方式不符导致公证无效。

3. 关键操作建议

   • 提前确认流程：办理公证前，向银行明确所需公证文件类型、提交方式（自行提交/公证处转交）及时间要求，避免重复跑动。
     
   • 注意领取期限：公证处通常对公证文件领取有期限限制（如超过30日未领取可能需重新申请），需在规定时间内取件。
     
   • 保留沟通记录：与银行、公证处的沟通内容（如微信、邮件）建议留存，若因流程问题导致延误，可作为后续维权依据。
     

总结：公证文件能否“到期去银行拿”无统一答案，需结合公证事项性质、银行要求及公证处协作流程判断。建议办理前主动向银行和公证处确认细节，避免因信息不对称影响业务办理。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体场景下的操作要点。