结论前置：别人欠你钱，通过银行卡转账的方式还款是可行的，但需要注意一些关键事项以确保交易的合法性和安全性。

详细分析：

1. 转账还款的合法性：

   • 转账还款是一种常见的债务清偿方式，只要双方存在合法的债权债务关系，且转账行为不违反法律法规的强制性规定，就是合法有效的。
   • 在转账时，建议备注清楚转账用途，如“还款”等，以便日后查证和确认。

2. 转账还款的安全性：

   • 确认收款人信息：在转账前，务必确认收款人的银行卡号、姓名等信息准确无误，避免因信息错误导致转账失败或资金损失。
   • 保留转账凭证：转账完成后，务必保留好转账凭证，如银行转账记录、截图等，作为日后可能出现的纠纷的证据。
   • 警惕诈骗风险：在转账前，要警惕可能的诈骗行为，如对方以各种理由要求你先转账或提供个人信息等。在确认对方身份和还款意愿无误后，再进行转账操作。

3. 转账还款的后续事项：

   • 确认收款：转账后，及时与对方确认是否已收到款项，并核对金额是否一致。
   • 更新债务记录：如果双方有书面的债务记录或协议，建议在转账后更新相关记录，注明还款时间、金额等信息，以便日后查证。
   • 保留沟通记录：在还款过程中，与对方的沟通记录（如短信、微信聊天记录等）也应妥善保存，作为可能出现的纠纷的辅助证据。

4. 特殊情况下的注意事项：

   • 如果对方拒绝还款或失联：在这种情况下，转账还款可能不是最佳选择。你可以考虑通过法律途径追讨债务，如向法院提起诉讼或申请仲裁等。在采取法律行动前，建议咨询专业律师的意见。
   • 如果涉及大额债务：对于大额债务，建议双方签订书面的还款协议或借条，并明确还款时间、金额、方式等条款。这样可以在出现纠纷时提供更有力的证据支持。

法律建议：

• 在进行转账还款前，务必确认对方的身份和还款意愿，并保留好相关证据。
• 如果对转账还款的安全性或合法性存在疑虑，建议咨询专业律师的意见。
• 在还款过程中，保持与对方的良好沟通，并及时更新债务记录和沟通记录。

可能后果：

• 如果转账还款过程中出现信息错误或诈骗行为，可能导致资金损失或无法追回。
• 如果双方未就还款事宜达成一致或存在纠纷，可能需要通过法律途径解决，这可能会耗费一定的时间和精力。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。