结论：受贿款加自有资金购置的房产，在未经法律程序处理前，不能自行出售用于还赃款。以下从多个角度进行详细分析：

1. 法律性质与程序要求：

   • 受贿款属于违法所得，依法应当予以追缴。而使用受贿款与自有资金共同购置的房产，其法律性质复杂，因为其中包含了合法与非法两种资金来源。
   • 根据相关法律规定，对于涉及违法所得的财产，必须经过法律程序，如刑事诉讼中的追缴、没收等程序，才能确定其最终的处理方式。自行出售房产可能干扰法律程序的正常进行，甚至可能构成新的违法行为。

2. 房产处置的合法性：

   • 在未经法律程序确认前，该房产的处置权并不完全属于个人。即使个人有出售房产的意愿，也必须等待法律程序的结果，以确定房产中哪些部分属于违法所得，哪些部分属于合法财产。
   • 如果自行出售房产，可能会面临法律上的风险，如房产被追缴、没收，或者因出售行为本身构成犯罪（如洗钱罪）而受到刑事处罚。

3. 还赃款的正确方式：

   • 如果确实需要退还赃款，应当通过法律程序进行，如向司法机关主动退缴违法所得。这样不仅可以确保退赃的合法性，还可以体现个人的认罪态度，对量刑等法律后果产生积极影响。
   • 在退赃过程中，应当如实说明财产来源和性质，配合司法机关的调查和审查工作。如果隐瞒或虚假陈述，可能会面临更严重的法律后果。

4. 实际操作建议：

   • 在面临此类情况时，建议立即咨询专业律师，了解具体的法律程序和操作要求。律师可以根据具体情况提供个性化的法律建议，帮助当事人合法、有效地处理房产和退赃问题。
   • 同时，应当保持与司法机关的沟通联系，及时了解案件进展和法律要求，确保自己的行为符合法律规定。

总结来说，受贿款加自有资金购置的房产不能自行出售用于还赃款。在处理此类问题时，应当遵循法律程序，通过合法途径退赃，并咨询专业律师以获取个性化的法律建议。如果有任何法律问题或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。