若律师后期不跟进案件，当事人可采取以下措施进行后期跟进：

1. 与律师沟通确认原因
   首先，建议当事人主动与律师取得联系，了解律师不跟进的具体原因。可能的原因包括律师工作繁忙、案件进展缓慢无需频繁跟进，或是律师因故无法继续代理等。通过沟通，当事人可以明确律师的态度和后续计划，从而做出相应安排。

2. 要求律师提供书面进展报告
   若律师因工作繁忙等原因暂时无法亲自跟进，当事人可要求律师提供书面的案件进展报告，包括已完成的法律程序、取得的阶段性成果、下一步计划等。这样，当事人可以及时了解案件动态，确保自己的权益不受影响。

3. 考虑更换律师或法律团队
   如果律师明确表示无法继续代理案件，或当事人对律师的服务态度、专业能力产生严重质疑，当事人有权考虑更换律师或法律团队。在选择新律师时，建议当事人通过正规渠道寻找，并仔细审查律师的资质、经验和口碑，确保新律师能够更好地满足自己的需求。

4. 自行跟进部分程序（在律师指导下）
   对于一些简单的法律程序或文件准备，当事人可在律师的指导下自行跟进。这不仅可以减轻律师的工作负担，还能让当事人更深入地了解案件情况，增强自己的法律意识。但需注意，自行跟进时应严格遵循律师的指导，避免因操作不当而引发法律风险。

5. 向律师协会或司法机关投诉（如律师存在违规行为）
   如果律师存在严重失职、违规操作等行为，导致当事人权益受损，当事人有权向当地律师协会或司法机关进行投诉。在投诉时，当事人应提供充分的证据材料，以便相关部门能够及时调查处理，维护当事人的合法权益。