冬天往路面泼水是否违法，需视具体情况而定，但一般情况下可能构成违法或存在法律风险。以下从不同角度进行分析：
一、从侵权责任法的角度
若泼水行为导致他人损害：
- 根据《中华人民共和国民法典》侵权责任编的相关规定，行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。冬天往路面泼水，如果水结冰导致行人滑倒摔伤，泼水者可能因未尽到合理的注意义务而构成侵权，需要承担相应的赔偿责任。
- 例子：张某在冬天将一盆水泼在小区道路上，水迅速结冰。李某路过时不慎滑倒，导致骨折。在此情况下，张某可能因泼水行为导致李某受伤而承担侵权责任。
若泼水行为未导致直接损害，但存在潜在危险：
- 即使泼水行为没有直接导致他人损害，但如果该行为增加了路面湿滑的风险，对公共安全构成了潜在威胁，泼水者也可能因违反公序良俗或安全保障义务而承担一定的法律责任。不过，这种情况下法律责任的承担可能相对较轻，且更多依赖于具体情境和法院的裁量。
二、从城市管理法规的角度
若泼水行为违反城市管理规定：
- 许多城市都有关于城市市容和环境卫生的管理规定，禁止随意倾倒污水、垃圾等废弃物。冬天往路面泼水，如果违反了这些规定，泼水者可能面临行政处罚，如罚款、警告等。
- 例子：某市《城市市容和环境卫生管理条例》规定，禁止在道路、广场等公共场所随意倾倒污水。王某在冬天将洗车水泼在道路上，违反了该规定，被城市管理部门处以罚款。
若泼水行为未违反具体规定，但影响城市形象：
- 即使泼水行为没有直接违反城市管理法规的具体条款，但如果该行为影响了城市的整洁和美观，泼水者也可能受到社会舆论的谴责或相关部门的劝导。
三、特殊情况下的法律分析
若泼水行为出于紧急避险或合理使用：
- 在某些特殊情况下，如为了防止火灾蔓延而泼水灭火，或者为了清洗自家门前道路而泼水（且未对他人造成损害），泼水行为可能构成紧急避险或合理使用，泼水者不承担法律责任。但这种情况需要严格符合法律规定的条件，且泼水者需要能够证明其行为的合理性和必要性。
若泼水行为涉及公共利益或公共安全：
- 如果泼水行为是为了维护公共利益或公共安全，如为了清除道路上的障碍物而泼水，且该行为得到了相关部门的许可或支持，那么泼水者可能不承担法律责任。但同样需要严格符合法律规定的条件和程序。
建议：为了避免不必要的法律风险和纠纷，建议市民在冬天不要随意往路面泼水。如果确实需要清洗或处理污水，应该选择合适的方式和地点，确保不会对他人和公共安全造成威胁。如果因泼水行为导致他人损害或违反城市管理规定，泼水者应积极承担相应的法律责任，并采取措施防止类似情况再次发生。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。