针对您提出的“没有合法收养的孩子到18周岁怎么办”的问题，这确实是一个涉及法律与家庭关系的复杂情况。首先，我们需要明确的是，合法收养是建立收养关系的前提，它确保了被收养人的权益得到法律的保护。若收养关系未经过合法登记，那么在法律上，这种收养关系可能不被承认，进而可能影响到被收养人在成年后的一些权益。

针对此情况，以下是一些建议与步骤：

1. 了解法律背景：

   • 根据《中华人民共和国民法典》及《中国公民收养子女登记办法》，收养应当向县级以上人民政府民政部门登记，收养关系自登记之日起成立。未登记的收养关系，在法律上可能不被视为有效。

2. 评估当前状况：

   • 确认收养关系是否确实未经过合法登记。这通常可以通过查询当地民政部门的收养登记记录来确认。
   • 考虑被收养孩子（现已成年）的意愿与感受。他们可能对此情况有自己的看法和期望。

3. 寻求法律途径：

   • 如果收养关系确实未登记，且双方（收养人与被收养人）均希望确认或建立法律上的收养关系，可以考虑通过法律程序进行补救。但这可能涉及复杂的法律程序，且不一定能成功补办收养登记，特别是当被收养人已成年时。
   • 另一种可能是，如果双方关系紧密，且符合相关法律条件，可以尝试通过其他法律途径（如继父母与继子女关系确认等）来部分解决权益问题，但这同样需要具体法律分析与操作。

4. 考虑实际影响：

   • 对于已成年的被收养人，他们可能更关注的是与收养人之间的情感联系、家庭支持以及可能的继承权等问题。即使收养关系未登记，双方之间的情感纽带和实际抚养关系仍然存在，这可以在一定程度上弥补法律上的不足。
   • 在继承权方面，如果未登记的收养关系不被法律承认，那么被收养人可能无法按照法定继承顺序继承收养人的财产。但双方可以通过遗嘱等方式来安排财产分配。

5. 咨询专业律师：

   • 鉴于这种情况的复杂性和法律敏感性，建议咨询专业律师以获取更具体、个性化的法律建议。律师可以根据您的具体情况，分析可能的法律途径和后果，帮助您做出更明智的决策。

总结： 没有合法收养的孩子到18周岁后，由于收养关系未登记，可能在法律上面临一些挑战。但双方之间的情感联系和实际抚养关系仍然重要。建议评估当前状况，考虑法律途径（如补办登记或寻求其他法律救济），并咨询专业律师以获取更具体的建议。同时，双方也可以就继承权等实际问题进行协商和安排。