融资公司将债务转给第三方是否合法，需根据具体情况及法律规定来判断，总体而言，符合法定条件和程序的债务转让是合法有效的。以下是对此问题的详细分析：
合法有效的债务转让需满足的条件
取得债权人同意：
- 根据《中华人民共和国民法典》第五百五十一条，债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，必须经债权人同意。这是债务转让合法的核心前提。例如，若融资公司A欲将其对银行B的贷款债务转让给公司C，必须首先获得银行B的明确同意。若未经同意擅自转让，债权人有权拒绝承认，并要求融资公司继续履行原债务。
债务具有可转让性：
- 并非所有债务均可转让。通常，金钱债务多具有可转让性，如因借款合同产生的还款义务。但基于特定信任关系或个人技能等产生的债务则可能不可转让。例如，融资公司与某专家基于个人信任签订的服务合同所产生的债务，便不能随意转让给第三方。若融资公司试图转让此类债务，可能因债务性质不可转让而导致转让无效。
达成合法的转让协议：
- 融资公司与债务承担方之间需就债务转让事宜达成合法有效的书面协议。该协议应满足一般合同的生效要件，即双方具备民事行为能力、意思表示真实、不违反法律法规的强制性规定，且不违背公序良俗。若协议存在瑕疵，如一方无民事行为能力或意思表示不真实，则转让协议可能无效。
依法办理相关手续：
- 若法律或行政法规规定债务转让需办理特定批准、登记等手续，融资公司必须严格按规定执行。例如，涉及国有企业重大债务转让时，可能需要经过国有资产管理部门的审批。若未依法办理相关手续，债务转让可能因程序违法而无效。
不合法的债务转让情形
未经债权人同意：
- 如前所述，若融资公司在未征得债权人同意的情况下擅自转让债务，债权人有权拒绝承认该转让行为，并有权要求融资公司继续履行原债务。例如，若融资公司未通知供应商便将货款支付债务转让给其他公司，供应商仍有权要求融资公司支付货款。
债务不可转让：
- 若债务因其性质、当事人约定或法律规定而不得转让，则融资公司的转让行为无效。例如，若双方在合同中明确约定债务不得转让，融资公司违反此约定进行的转让即为不合法。此时，债权人仍有权要求融资公司履行原债务。
存在欺诈、胁迫等情形：
- 若融资公司与债务承担方在签订债务转让协议时存在欺诈、胁迫等导致意思表示不真实的情况，受损害方有权请求人民法院或仲裁机构撤销该协议。例如，若债务承担方以威胁融资公司法定代表人人身安全的方式迫使其签订债务转让协议，则该协议可被撤销，且自始无效。
法律建议
- 融资公司：在进行债务转让时，应确保取得债权人的明确同意，并确认债务具有可转让性。同时，应与债务承担方达成合法有效的书面协议，并依法办理相关手续。若存在任何疑问或不确定之处，建议咨询专业律师以获取法律意见。
- 债权人：在收到融资公司的债务转让通知时，应仔细审查转让协议及相关手续是否合法合规。若发现任何问题或疑虑，应及时与融资公司沟通并寻求法律帮助。
若您在债务债权或公司法务方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。我将根据您的具体情况提供专业、全面的法律意见。