在刑事案件中，被害人尸体是回来还是骨灰盒回来，这并非一个由法律直接规定或统一决定的问题，而是取决于案件的具体情况、家属的意愿以及相关部门的处理程序。以下从不同角度对此问题进行分析：
案件具体情况：
- 在一些刑事案件中，如果被害人的尸体保存完好，且案件侦查、审理等程序需要，那么尸体可能会被保留并作为证据使用。在这种情况下，家属在案件处理完毕后，可能会接收到的是被害人的尸体（当然，这通常是在经过必要的法医鉴定和程序后，以尊重遗体的方式处理）。
- 然而，在许多情况下，特别是当尸体已经严重损坏、无法保存，或者出于卫生、安全等考虑，相关部门可能会对尸体进行火化处理。此时，家属接收到的将是骨灰盒。
家属的意愿：
- 家属的意愿也是决定是接收尸体还是骨灰盒的重要因素。如果家属希望保留被害人的遗体，他们可以向相关部门提出申请，并在符合法律和程序的前提下，尽可能满足其要求。
- 同样，如果家属更倾向于接收骨灰盒，他们也可以向相关部门表达这一意愿，并配合完成相应的手续。
相关部门的处理程序：
- 在处理刑事案件中的被害人遗体时，相关部门（如公安机关、检察机关、法院以及殡葬管理部门等）会遵循一定的程序和规定。这些程序和规定旨在确保遗体的妥善处理、尊重家属的权益以及维护社会公共秩序。
- 因此，是接收尸体还是骨灰盒，也取决于这些部门的具体处理程序和决定。
法律建议：
- 如果您作为家属面临这样的问题，首先应当与相关部门（如公安机关或殡葬管理部门）进行沟通，了解具体的处理程序和规定。
- 同时，您也可以表达自己的意愿和诉求，并寻求法律援助或咨询专业律师（如我，张嘉良律师，专注于刑事辩护和经济犯罪领域），以确保您的权益得到妥善保护。
可能涉及的法律后果：
- 在处理被害人遗体的过程中，如果相关部门或人员违反了法律、法规或程序规定，可能会面临法律责任。
- 作为家属，如果您对遗体的处理方式有异议或认为自己的权益受到了侵害，您可以通过法律途径来维护自己的权益。
综上所述，刑事案件中被害人尸体是回来还是骨灰盒回来，并没有一个固定的答案。它取决于案件的具体情况、家属的意愿以及相关部门的处理程序。如果您对此有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。